The English version of the site has a very limited content.
To fully use waw4free, go to the Polish version.
To fully use waw4free, go to the Polish version.
Warsztaty kuchni kolumbijskiej z Zuly Usme / Colombian cuisine with Zuly Usme
workshops
⌚ Start time: 18:00
📌 Place: Warsaw - Bemowo dist., Dwa Jelonki, ul. Powstańców Śląskich 44 (show on the map)
[english below]
Na warsztatach kulinarnych wspólnie przyrządzimy empanadas, czyli kolumbijskie pierożki oraz tradycyjny deser na bazie mleka i ryżu.
Udział w wydarzeniu jest bezpłatny. Obowiązują zapisy na o.rusinek@tlen.pl
Wydarzenie odbywa się w ramach działania „Stołeczni-Społeczni – Sieć Animatorów Warszawskich”, które jest realizowane w ramach projektu Warszawa Lokalnie, współfinansowanego ze środków m.st. Warszawy.
O prowadzącej:
Jestem Kolumbijką, ale urodziłam się w Wenezueli. Uczyłam się gotowania, bo po prostu kocham gotować. Jestem też lingwistką w trakcie doktoratu na Uniwersytecie Warszawskim. Kuchnią interesuję się również na poziomie języka – analizuję głód i
obżarstwo jako metaforę w książce „Sto lat samotności”. Mam męża Polaka i od 6 lat mieszkam w Warszawie. Nie mam za wiele wolnego czasu, ale kiedy tylko mogę, uczę się polskiego. Prywatnie uczę języka hiszpańskiego od 2014 roku, a od ostatniego semestru również pracuję na UW. Należę do grupy „Bemowska Kuchnia Sąsiedzka” gdzie poznałam świetnych ludzi i przyjaciół.
---------
Participation is free. Registration via email: o.rusinek@tlen.pl
I’m Colombian, but I was born in Venezuela, I studied Cooking because I like to cook, as simple as that. I am linguistic, I have studied the cuisine as language, at this time I’m doing my PhD in Linguistics, at University of Warsaw. I analize hunger and glottony as a metaphor in „One Hundred Years of Solitude”. I’m married with a Pole, we are living in Warsaw six years ago, and, in my free time (that I don’t have a lot!) I learn Polish. I’m private Spanish teacher since 2014, and at University of Warsaw from last semester. I’m member of BKS (Bemowska Kuchnii Sąsiatka) where I’ve known great and dear friends.
Na warsztatach kulinarnych wspólnie przyrządzimy empanadas, czyli kolumbijskie pierożki oraz tradycyjny deser na bazie mleka i ryżu.
Udział w wydarzeniu jest bezpłatny. Obowiązują zapisy na o.rusinek@tlen.pl
Wydarzenie odbywa się w ramach działania „Stołeczni-Społeczni – Sieć Animatorów Warszawskich”, które jest realizowane w ramach projektu Warszawa Lokalnie, współfinansowanego ze środków m.st. Warszawy.
O prowadzącej:
Jestem Kolumbijką, ale urodziłam się w Wenezueli. Uczyłam się gotowania, bo po prostu kocham gotować. Jestem też lingwistką w trakcie doktoratu na Uniwersytecie Warszawskim. Kuchnią interesuję się również na poziomie języka – analizuję głód i
obżarstwo jako metaforę w książce „Sto lat samotności”. Mam męża Polaka i od 6 lat mieszkam w Warszawie. Nie mam za wiele wolnego czasu, ale kiedy tylko mogę, uczę się polskiego. Prywatnie uczę języka hiszpańskiego od 2014 roku, a od ostatniego semestru również pracuję na UW. Należę do grupy „Bemowska Kuchnia Sąsiedzka” gdzie poznałam świetnych ludzi i przyjaciół.
---------
Participation is free. Registration via email: o.rusinek@tlen.pl
I’m Colombian, but I was born in Venezuela, I studied Cooking because I like to cook, as simple as that. I am linguistic, I have studied the cuisine as language, at this time I’m doing my PhD in Linguistics, at University of Warsaw. I analize hunger and glottony as a metaphor in „One Hundred Years of Solitude”. I’m married with a Pole, we are living in Warsaw six years ago, and, in my free time (that I don’t have a lot!) I learn Polish. I’m private Spanish teacher since 2014, and at University of Warsaw from last semester. I’m member of BKS (Bemowska Kuchnii Sąsiatka) where I’ve known great and dear friends.