What’s in store for the design industry? - webinar

[English below]

Spotkamy się z redaktor prowadzącą największego magazynu o designie i architekturze - Interni Magazine. Ten kultowy magazyn doczekał się w czasie pandemii swojej premiery w wersji online, a za jego charakter i treści odpowiada Laura Traldi.

Podczas rozmowy Agata Bisping wraz z naszym gościem zastanowią się, dokąd – po kryzysie wywołanym przez pandemię – zmierza branża projektowa. Jakie wydarzenia branżowe mają sens w nowej rzeczywistości i czy działać w wersji online? Jak zmienia się myślenie o projektowaniu z punktu widzenia wydawców branżowych tytułów i projektantów, z którymi pracują? Między innymi tego dowiemy się podczas webinaru.

Zapisy:
Rozmowa odbędzie się w języku angielskim.
Spotkanie jest realizowane na żywo – każda osoba uczestnicząca może zadawać pytania! Udział jest bezpłatny, obowiązują zapisy poprzez formularz zgłoszeniowy na stronie wydarzenia >> link

Gość:
Laura Traldi - dziennikarka, blogerka, była redaktorka La Republica. Obecnie redaktor naczelny kultowego czasopisma Interni Design Journal (Interni Magazine). Laura pracuje w branży projektowej i pisze o tym od 1997 roku. Pracowała jako kierownik ds. Komunikacji globalnej w Philips Dsign w Eindhoven, a od 2004 roku jest dziennikarką dla profesjonalnych i zasięgowych tytułów. W 2011 roku założyła designatlarge.it - ​​blog o ludziach, projektach i pomysłach.

Prowadząca:
Agata Bisping - organizuje spotkania i webinary na tematy związane z projektowaniem, pomysłodawca serii wywiadów MISTRZOWIE dla Strefy Designu Uniwersytetu SWPS.

Termin i miejsce:
16 lipca, 2020, 18.00–19.00
Do zobaczenia online! :)

------------------

We will meet with the editor of the largest design and architecture magazine, Interni Design Journal. During the pandemic, this iconic magazine was released in an online version. Laura Traldi is responsible for its online character and content.

Agata Bisping and our guest will talk about the design industry and where it’s heading after the crisis caused by the pandemic. Which industry events make sense in the new reality? Should everything move online? How industry publishers and designers they work with change their thinking about design? To find out answers to these questions join us online during the webinar.

The meeting will be held in English.
The meeting will be live – everyone can ask questions! Participation is free after registration >> link

Guest:
Laura Traldi - journalist, blogger, former editor of La Republica. Currently editor-in-chief of the iconic Interni Design Journal. Laura has been working in the design industry and has been writing about it since 1997. She worked as a Global Communications Manager at Philips Dsign in Eindhoven, and since 2004 she has been a journalist for long-range professional titles. In 2011, she founded designatlarge.it – a blog about smart people, projects and ideas.

Host:
Agata Bisping - hosts meetings and webinars on design-related topics, the originator of MISTRZOWIE/MASTERS interview series for Design Space of SWPS University.

Date and location
July 16, 2020, 18.00–19.00
See you online! :)

To wydarzenie już minęło.
Sprawdź nadchodzące wydarzenia w dzielnicy online lub w kategoriach: spotkanie wykład po angielsku