Impreza We Want the Funk! / Party: We Want the Funk!

[English version below]

📅 16 maja | sobota | 23:00 | Kulturalna | wstęp wolny

🎶 Zapraszamy na muzyczną podróż przez historię funku – od Jamesa Browna, przez Sly & the Family Stone, Parliament-Funkadelic i Labelle, aż po współczesnych artystów, którzy sprawiają, że groove jest wciąż żywy. Świętujmy razem brzmienie,
które jest jednocześnie odważne, radosne i polityczne. Będzie tanecznie, świeżo i funkowo. Chcemy głośnego basu, pełnego parkietu i energii, która nie opadnie przez całą noc! Dołączcie do nas w Kulturalnej i dajcie się porwać rytmowi.

🎬 Impreza inspirowana jest filmem „We Want the Funk” (reż. Stanley Nelson i Nicole London) pokazywanym w tym roku na Millennium Docs Against Gravity.

🎶 DJ-e i DJ-ki, którzy dla Was zagrają:
• Burn Raynolds
• Zura
• Soul Service

Wydarzenie współorganizowane z Kulturalną, oficjalnym klubem festiwalowym 23. MDAG.

----ENG----

📅 May 16 | Saturday | 11:00 PM | Kulturalna | free admission

🎶 We invite you to join us on a musical voyage through the history of funk – from James Brown, through Sly & the Family Stone, Parliament-Funkadelic and Labelle, to later innovators who keep the groove alive. Come celebrate the sound that is as bold and joyful, as it is political. It’s going to be fun, it’s going to be fresh, it’s going to be funky. We want the bass loud, the dancefloor full, and the energy high all night long. Join us at Kulturalna and let the rhythm take over.

🎬 The party is inspired by the film “We Want the Funk” (dir. Stanley Nelson and Nicole London) which screens at this year’s Millennium Docs Against Gravity.

The event is co-organized with Kulturalna, the official festival club of the 23rd MDAG.

To wydarzenie już minęło.
Sprawdź nadchodzące wydarzenia w dzielnicy Śródmieście lub w kategoriach: impreza po angielsku