Warsaw, also mine / Warszawa, też moja

[English version below]

Warszawa, też moja

Choć mieszkamy w tym samym mieście, każdy z nas ma w nim swoje wyjątkowe miejsca.
Może to park, o którym – jak się wydaje – nikt poza Tobą nie wie. Ulica, która już przy pierwszym spacerze przypomniała Ci dom. Albo ławka, na której kiedyś odbyła się bardzo zabawna rozmowa z przyjacielem lub przyjaciółką.

Szukamy osób z doświadczeniem migracji mieszkających w Warszawie, którzy chcieliby podzielić się swoim kawałkiem miasta – poprzez zdjęcia wykonane telefonem (lub aparatem) oraz kilka słów o historii, która się za nimi kryje. Nie potrzebujesz żadnych umiejętności fotograficznych – liczy się Twoja perspektywa.

Zdjęcia i historie staną się częścią publicznej wystawy w Warszawie tej jesieni.

Przyjdź na nasze spotkanie inaugurujące projekt, aby dowiedzieć się więcej i zdecydować, czy chcesz wziąć w nim udział.

Sobota, 5 września o 12:00
Centrum Wielokulturowe w Warszawie

Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc prosimy o wcześniejszą rejestrację.

Rejestracja:
tel. +48 692 913 993 (10:30–16:00)
email: zapisy@forummigracyjne.org

Serdecznie zapraszamy!

Wydarzenie zorganizowane przez Elfriede-Marię, wolontariuszkę PFM, w ramach mini-grantu na Inicjatywy Wolontariuszy, finansowanego przez Narodowy Instytut Wolności w ramach programu Korpus Solidarności – rządowy program wsparcia i rozwoju regularnego wolontariatu na lata 2018 – 2030.


---- ENG -----

Warsaw, Also Mine

What does your Warsaw look like? Although we live in the same city, we all have our own special places.

Maybe it’s a park nobody else seems to know about, a street that reminded you of home the first time you walked down it, or a bench where you and a friend once had a very funny conversation.

We’re looking for foreigners living in Warsaw who want to share their piece of the city — through photos taken on their phone (or camera) and a few words about the story behind them. No photography skills needed, just your perspective.

The photos and stories will become a public exhibition in Warsaw this autumn.

Come to our kick-off meeting to hear more and decide if you’d like to take part.

Saturday, 5.09.2026
Multicultural Center, ul. Jagiellońska 54

Free entry, due to the limited space we kindly ask you to register in advance.

📌 Registration:
📞 +48 692 913 993 (10:30–16:00)
📧 zapisy@forummigracyjne.org

You are warmly welcome!

Event organized by Elfriede-Maria, PFM volunteer in cooperation with the Polish Migration Forum Foundation as part of the Volunteer Initiatives mini-grant project funded by the National Institute of Freedom within the framework of the "Solidarity Corps - Government Program for the Support and Development of Systematic Volunteering for 2018-2030"

To wydarzenie już minęło.
Sprawdź nadchodzące wydarzenia w dzielnicy Praga-Północ lub w kategoriach: spotkanie po angielsku