Pokaz filmów "I to wszystko zamienia się w taniec", "Jak odbudować imperium wódki"

Wstęp wolny.

godz. 19.00

"I to wszystko zamienia się w taniec", reż. Henryka Dobosz-Kinaszewska, Adam Kinaszewski, Polska 2012, dok., 44 min.

Bohaterem filmu jest tancerz i aktor Feliks Fibich, który rozpoczął karierę u boku Judith Berg, jednej z najwybitniejszych tancerek i choreografek żydowskich okresu międzywojennego, która później została jego żoną. Po II wojnie światowej wyemigrowali do Stanów Zjednoczonych. Ich misją stało się kultywowanie tradycji chasydzkiej, kultury i języka jidysz poprzez taniec. Po 50 latach Feliks Fibich przyjeżdża do kraju swojego dzieciństwa, by uczyć młodych polskich Żydów utraconej tradycji.

Henryka Dobosz Kinaszewska (ur. w 1940 roku) reżyserka, publicystka i reportażystka. Laureatka nagród dziennikarskich, w tym trzykrotnie nagród Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich. Brała udział w strajku sierpniowym 1980 r. w Stoczni Gdańskiej. Związana z kręgiem stałych współpracowników Lecha Wałęsy i niezależnym środowiskiem twórczym skupionym wokół kościoła i klasztoru Dominikanów.

Adam Kinaszewski (1943-2008) ukończył prawo i reżyserię na łódzkiej filmówce. Brał udział w strajkach 1980 roku, w stanie wojennym został internowany. Od 1982 r. był doradcą i rzecznikiem prasowym Lecha Wałęsy. Pracował jako dziennikarz, publicysta oraz reżyser i producent filmowy. Odznaczony pośmiertnie Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski w 2009 roku.


godz. 20.00

"Jak odbudować imperium wódki", reż. Daniel Edelstyn, Wielka Brytania, Ukraina 2012, dok., 77 min.

Jak odbudować imperium wódki jest pełnometrażowym filmem dokumentującym podróż reżysera Dana Edelstyna, tropiącego dawno utracone żydowsko-ukraińskie dziedzictwo i próbującego odtworzyć wspaniałe imperium wódki swego pradziadka. Film opisuje żywiołową podróż po Europie w czasie i przestrzeni – jest tam wszystko: rewolucja i romans, wygnanie i przedsiębiorczość, a sedno leży w odmieniającym życie odnalezieniu gorzelni na Ukrainie.

Daniel Edelstyn w 1999 r. ukończył studia na wydziale historii i francuskiego na UCL i Sorbonie. Po krótkim epizodzie dziennikarskim zajął się robieniem filmów. Wraz ze swą partnerką Hilary są autorami nagradzanych filmów krótkometrażowych. Jak odbudować imperium wódki to jego debiut pełnometrażowy.

To wydarzenie już minęło.
Sprawdź nadchodzące wydarzenia w dzielnicy Śródmieście lub w kategoriach: film