Haiku po polsku

reklama

📅 Data: wtorek, 24 października 2017

⌚ Godzina rozpoczęcia: 18:00

📌 Miejsce: Warszawa - Śródmieście, Muzeum Azji i Pacyfiku, ul. Solec 24 (pokaż na mapie)

udostępnij tweetnij wykop

Czy po polsku da się napisać prawdziwe haiku? Czemu tłumaczenia jednego japońskiego wiersza są tak różne? Dlaczego współczesne prace wideo czy instalacje artystyczne opatruje się nazwą wywiedzioną z dalekowschodniej liryki?

Spotkanie wokół najnowszej książki dr hab. Beaty Śniecikowskiej, polonistki i historyczki sztuki z Instytutu Badań Literackich PAN (Haiku po polsku. Genologia w perspektywie transkulturowej, seria MONOGRAFIE Fundacji na Rzecz Nauki Polskiej, Wydawnictwo UMK, Toruń 2016). To pierwsza monografia poezji polskiej na różne sposoby wiążącej się z tradycją japońskich haiku, omawiająca także przekłady haiku oraz zjawiska z zakresu sztuk wizualnych inspirowane dalekowschodnimi siedemnastozgłoskowcami (malarstwo, grafika, nowe media, sztuka książki, wystawiennictwo).

Dyskusję prowadzi dr Karolina Marcinkowska.

Wstęp wolny

To wydarzenie już minęło.
Sprawdź nadchodzące wydarzenia w dzielnicy Śródmieście lub w kategoriach: spotkanie

[ Dla pewności sprawdź, czy nic się nie zmieniło na stronie źródłowej - link poniżej. ]

Link do wydarzenia (źródło)