Improwizards

[English version below]

Muzykę elektroniczną można puszczać z płyt albo grać na żywo. Można też robić obie rzeczy na raz, improwizując. To właśnie coś co dla was teraz tradycyjnie szykujemy w kolejną sobotę - tym razem 6 stycznia - sety na tłustych dźwiękach syntezatorów, przeplatane i spinane wyselekcjonowanymi kawałkami z wszechstronnej płytoteki. Jako improwizards, klasycznie czarować będą DjHerfurt i Klar Kinelis. Wejście za free.

introwizard: link

DJHERFURT - kolekcjoner i koneser muzyki wydawanej na nośnikach wszelakich, od dawna udzielający się na warszawskiej scenie klubowej. Odpowiedzialny za kilka regularnych cykli myzycznych ukierowanych na ciekawostki i perełki ukryte na dnie poszczególnych szufladek, które go pasjonują (m.in. każdej maści elektronika, disco, soul, blues, duby, jazz i miliony zacierających grnaice międzygatunkowe editów.

KLAR KINELIS - muzyk i performer, który specjalizuje się w improwizacjach granych na żywo na syntezatorach i efektach dźwiękowych. Unika używania komputerów i gotowych sampli podczas tworzenia muzyki (klarkinelis.com).

6 stycznia / wjazd free / 21 - 4 rano
Klubokawiarnia Świetlica / Marszałkowska 17

__________________
[English version:]

Electronic music can be played on records or played live. You can also do both things at once while improvising. That's what we're all about for the next Saturday - synthesizer sets, cut and mixed with perfectly selected vinyl records and endless serato opportunities. This time as Improwizards, the magic will be done by Herfurt and Klar Kinelis. Free entry.

introwizard: link

DJHERFURT - a collector and connoisseur of all kinds of tasteful music on all possible media there is. Diggin @ Warsaw club scene for quite a long time. Responsible for Analogue Bublebath events.

KLAR KINELIS - musician & live performer, who specializes in improvised live acts played on hardware synthesizers and sound effects. He avoids the use of computers and ready-made samples in music creation process (klarkinelis.com).

6th January / free entry / 21am - 4pm
Świetlica Club / Str. Marszałkowska 17

To wydarzenie już minęło.
Sprawdź nadchodzące wydarzenia w dzielnicy Śródmieście lub w kategoriach: impreza koncert