Dzień Wyszywanki. Warsztaty haftu dla dorosłych i młodzieży // День Вишиванки. Майстер-класи вишивки для дорослих та молоді.

[Українська версія нижче]

Z okazji Dnia Wyszywanki zapraszamy na warsztaty, poświęcone tradycyjnemu haftowi polskiemu oraz ukraińskiemu. Własnoręcznie można będzie wykonać motyw haftu krzyżykowego.

Termin: 19 maja 2022 r., godz. 14.00-19.00 - można dołączyć w dowolnym momencie
Miejsce: Centrum Edukacji Ekologicznej w Nowej Palmiarni
Wstęp: bezpłatny

Międzynarodowy Dzień Wyszywanki to święto, które od kilkunastu lat obchodzone jest na Ukrainie. W każdy trzeci czwartek maja ludzie zakładają bluzki i koszule haftowane w tradycyjne wzory.

Inspirując się ukraińskim świętem, zapraszamy na warsztaty poświęcone tradycyjnemu haftowi polskiemu oraz ukraińskiemu. Każdy, kto przyjdzie do Centrum Edukacji Ekologicznej, własnoręcznie wykona motyw haftu krzyżykowego, który będzie mógł wykorzystać jako element dekoracyjny stroju, torby czy poduszki.

W godz. 15.00-19.00 można będzie spotkać się z profesjonalną ukraińską hafciarką, która zaprezentuje wyszywane przez siebie ubrania, torebki i biżuterię, a także podpowie, jak najlepiej zacząć przygodę z haftem krzyżykowym.

--- UA ---

День Вишиванки
Майстер-класи вишивки для дорослих та молоді.

Дата: 19 травня 2022 р., з 14.00 до 19.00 - можна приєднуватися у будь-який час
Місце: Центр Екоосвіти в Новій Пальмярні (Centrum Edukacji Ekologicznej w Nowej Palmiarni)
Вхід: безкоштовний у рамках програми Доступної Культури (Kultury Dostępnej)

З нагоди відзначення Дня Вишиванки сердечно запрошуємо на майстер-класи присвячені традиційній польській та українській вишивці. Учасники майстер-класів зможуть власноруч виконати мотив вишивки хрестом.

Надихаючи себе українським святом запрошуємо на майстер-класи присвячені традиційній польській та українській вишивці. Кожен, хто захоче прийти до Центра Екоосвіти (Centrum Edukacji Ekologicznej), виконає власноруч мотив вишивки хрестом, який зможе використати як декорацію одягу, сумки або подушки.

З 15.00 до 19.00 годині буде можливість зустрітися з професіональною українською вишивальницею Пані Ганною Юрійчук, яка покаже вишивані собою одяг, сумки та біжутерію, а також підкаже, від чого найкраще почати свою пригоду з вишивкою хрестиком.

To wydarzenie już minęło.
Sprawdź nadchodzące wydarzenia w dzielnicy Śródmieście lub w kategoriach: dla dzieci warsztaty