The English version of the site has a very limited content.
To fully use waw4free, go to the Polish version.
To fully use waw4free, go to the Polish version.
Z Indii do Polski, premiera książki prof. Sidneya Srinivasa
meeting
⌚ Start time: 18:00
📌 Place: Warsaw - Śródmieście dist., Muzeum Marii Skłodowskiej-Curie w Warszawie, ul. Freta 16 (show on the map)
[English version below]
Zapraszamy na spotkanie autorskie z prof. Sydneyem Srinivasem, autorem najnowszej biografii Marii Skłodowskiej-Curie wydanej w Indiach. Książka została opublikowana w języku angielskim przy wsparciu Muzeum Marii Skłodowskiej-Curie w Warszawie i Musée Curie w Paryżu.
Jak do tego doszło? W sierpniu 2022 roku profesor Shrinivas wraz z małżonka Ushą odwiedzili nasze muzeum. Przywieźli nam wówczas wyjątkowe wydanie biografii Marii Skłodowskiej-Curie. Książka została napisana w języku kannada – należącym do południowych języków drawidyjskich. Jest to jeden z 29 najpopularniejszych języków w Indiach. Wówczas profesor Shrinivas zapowiedział publikację dużej biografii. I tak oto zapraszamy na spotkanie premierowe, które odbędzie się 18 września, o godz. 18.00 w muzeum przy ul. Freta 16.
Profesor Sydney Shrinivas (Srinivas Karkenahalli) urodził się w Indiach, ale mieszka i pracuje w Australii, gdzie kierował Katedrą Lotnictwa, Mechaniki i Inżynierii Mechatronicznej na Uniwersytecie w Sydney. Dziś państwo Karkenahalli cieszą się emeryturą i podróżują, między innymi śladami Marii Skłodowskiej-Curie oraz innych wybitnych naukowców. Pan profesor specjalizuje się w pisaniu książek biograficznych poświęconych wybitnym umysłom. Opisując życiorysy: Alberta Einsteina, Isaaka Newtona, Charlesa Darwina czy Madame Curie, popularyzuje jednocześnie ich historię w swoich rodzinnych Indiach. Pani Usha podkreśla, że Maria Skłodowska-Curie jest w Indiach doskonale znana ponieważ jej biografia to obowiązkowa lektura szkolna.
Wstęp wolny, ze względu na ograniczoną liczbę miejsc obowiązuje rezerwacja przez messenger lub pod adresem mailowo: kontakt@mmsc.waw.pl
Spotkanie prowadzone po angielsku, będzie tłumaczone na j. polski. Zapraszamy!
---[ENG]---
We would like to invite you to an author meeting with Prof. Sydney Srinivas, author of the latest biography of Marie Sklodowska-Curie published in India. The book was published in English with the support of the Marie Sklodowska-Curie Museum in Warsaw and the Musée Curie in Paris.
How did it come about? In August 2022, Professor Shrinivas and his wife Usha visited our museum. At that time they brought us a unique edition of the biography of Marie Sklodowska-Curie. The book was written in Kannada - a language belonging to the southern Dravidian languages. It is one of the 29 most popular languages in India. At the time, Professor Shrinivas announced the publication of a major biography. And so we would like to invite you to the premiere meeting, which will be held on September 18, at 6 p.m. at the museum at 16 Freta Street.
Professor Sydney Shrinivas (Srinivas Karkenahalli) was born in India, but lives and works in Australia, where he headed the Department of Aeronautics, Mechanics and Mechatronic Engineering at the University of Sydney. Today, Mr. and Mrs. Karkenahalli enjoy retirement and travel, including in the footsteps of Marie Sklodowska-Curie and other prominent scientists. Mr. Professor specializes in writing biographical books on outstanding minds. While describing the biographies of Albert Einstein, Isaac Newton, Charles Darwin or Madame Curie, he also popularizes their history in his native India.
Ms. Usha stresses that Marie Skłodowska-Curie is well known in India because her biography is compulsory school reading.
Admission is free, due to a limited number of seats, reservations are required via messenger or by email: kontakt@mmsc.waw.pl
Meeting conducted in English, will be translated into Polish. All are welcome!
Zapraszamy na spotkanie autorskie z prof. Sydneyem Srinivasem, autorem najnowszej biografii Marii Skłodowskiej-Curie wydanej w Indiach. Książka została opublikowana w języku angielskim przy wsparciu Muzeum Marii Skłodowskiej-Curie w Warszawie i Musée Curie w Paryżu.
Jak do tego doszło? W sierpniu 2022 roku profesor Shrinivas wraz z małżonka Ushą odwiedzili nasze muzeum. Przywieźli nam wówczas wyjątkowe wydanie biografii Marii Skłodowskiej-Curie. Książka została napisana w języku kannada – należącym do południowych języków drawidyjskich. Jest to jeden z 29 najpopularniejszych języków w Indiach. Wówczas profesor Shrinivas zapowiedział publikację dużej biografii. I tak oto zapraszamy na spotkanie premierowe, które odbędzie się 18 września, o godz. 18.00 w muzeum przy ul. Freta 16.
Profesor Sydney Shrinivas (Srinivas Karkenahalli) urodził się w Indiach, ale mieszka i pracuje w Australii, gdzie kierował Katedrą Lotnictwa, Mechaniki i Inżynierii Mechatronicznej na Uniwersytecie w Sydney. Dziś państwo Karkenahalli cieszą się emeryturą i podróżują, między innymi śladami Marii Skłodowskiej-Curie oraz innych wybitnych naukowców. Pan profesor specjalizuje się w pisaniu książek biograficznych poświęconych wybitnym umysłom. Opisując życiorysy: Alberta Einsteina, Isaaka Newtona, Charlesa Darwina czy Madame Curie, popularyzuje jednocześnie ich historię w swoich rodzinnych Indiach. Pani Usha podkreśla, że Maria Skłodowska-Curie jest w Indiach doskonale znana ponieważ jej biografia to obowiązkowa lektura szkolna.
Wstęp wolny, ze względu na ograniczoną liczbę miejsc obowiązuje rezerwacja przez messenger lub pod adresem mailowo: kontakt@mmsc.waw.pl
Spotkanie prowadzone po angielsku, będzie tłumaczone na j. polski. Zapraszamy!
---[ENG]---
We would like to invite you to an author meeting with Prof. Sydney Srinivas, author of the latest biography of Marie Sklodowska-Curie published in India. The book was published in English with the support of the Marie Sklodowska-Curie Museum in Warsaw and the Musée Curie in Paris.
How did it come about? In August 2022, Professor Shrinivas and his wife Usha visited our museum. At that time they brought us a unique edition of the biography of Marie Sklodowska-Curie. The book was written in Kannada - a language belonging to the southern Dravidian languages. It is one of the 29 most popular languages in India. At the time, Professor Shrinivas announced the publication of a major biography. And so we would like to invite you to the premiere meeting, which will be held on September 18, at 6 p.m. at the museum at 16 Freta Street.
Professor Sydney Shrinivas (Srinivas Karkenahalli) was born in India, but lives and works in Australia, where he headed the Department of Aeronautics, Mechanics and Mechatronic Engineering at the University of Sydney. Today, Mr. and Mrs. Karkenahalli enjoy retirement and travel, including in the footsteps of Marie Sklodowska-Curie and other prominent scientists. Mr. Professor specializes in writing biographical books on outstanding minds. While describing the biographies of Albert Einstein, Isaac Newton, Charles Darwin or Madame Curie, he also popularizes their history in his native India.
Ms. Usha stresses that Marie Skłodowska-Curie is well known in India because her biography is compulsory school reading.
Admission is free, due to a limited number of seats, reservations are required via messenger or by email: kontakt@mmsc.waw.pl
Meeting conducted in English, will be translated into Polish. All are welcome!