[English version below]
Zaproszenie na premierę projektu „Głosy ze Słowiczej krainy. Relacje biograficzne".
Międzynarodowa Organizacja ds. Migracji (IOM Poland) i Domu Spotkań z Historią (DHS) zapraszają na wydarzenie prezentujące cyfrowe archiwum wspomnień osób z doświadczeniem uchodźstwa z Ukrainy.
Podczas spotkania porozmawiamy o roli osobistych relacji i przeżyć w zachowaniu pamięci po stracie. Wywiady, przeprowadzone między styczniem do październikiem 2024 r., ukazują siłę opowieści i codzienność sprzed migracji.
Wydarzenie odbędzie się 24 czerwca w godzinach 18:00–20:00 w DSH przy ul. Karowej 20 w Warszawie. Uczestnictwo jest bezpłatne, jednak wymagana jest uprzednia rejestracja poprzez formularz dostępny pod linkiem:
link
----ENG----
Invitation to the premiere of “Voices from the Nightingales’ Land. Biographical Accounts”
The International Organization for Migration (IOM Poland) and DSH invite you to the launch of a digital archive of memories from Ukrainian refugees.
Join us to discuss the importance of personal stories in preserving memory after loss. The interviews, conducted from January to October 2024, highlight everyday life and storytelling’s power before migration.
The event will take place on June 24th from 6:00 PM to 8:00 PM at DSH, ul. Karowa 20, Warsaw. Attendance is free of charge; however, prior registration is required via the form available at: