The English version of the site has a very limited content.
To fully use waw4free, go to the Polish version.
To fully use waw4free, go to the Polish version.
Produkty wyszukane / weekend rękodzielnika na Zoo Markecie
fair
⌚ Start time: 10:00
📅 End Date: 24 September 2017
📌 Place: Warsaw - Praga Północ dist., ZOO Market, Al. Solidarności 55 (show on the map)
[english version below]
📌 Kochani, na naszym markecie w każdą sobotę i niedzielę możecie spotkać produkty niezwykłe, wyszukane 🔎
Są to przedmioty każdego rodzaju 👀
Np. wieszak do przedpokoju, ale taki inny, fikuśny z porcelanową główką albo stare, od dawna niestrojone skrzypce 🎻🎬
Mapy, plakaty, czasem oryginały, a czasem repliki, płyty winylowe
Co jeszcze? Jest z nami Pani Hania, która szydełkuje. 💨 Na zamówienie wydzierga bikini w stylu boho, jak i pięknie wykonaną kapę do sypialni, idealną na nadchodzącą zimę.
Można na miejscu naprawić zerwane korale i samemu wybrać sobie zestaw kształtów i kolorów - idealne na prezent 🎁
Znajdziecie u nas wspaniałe torby dla Pań i Panów od naszej Ani Kani. Oczywiście ręczna robota!
Mamy też mnóstwo ciuchów! Wełniane płaszcze, skórzane botki czy kaszmirowe szale z Nepalu. Króluje VINTAGE! Zdarza się wojskowa kurtka, stary pas skórzany czy czapa z lisa. Bibeloty! Tych też mnóstwo, mosiężne popielnice, lampy i wazony, bywają nawet miecze!
U nas każdy jest rękodzielnikiem!
📌 Weźmy np. Eugeniusza z Gospodarstwo Ekologiczne Sokół, to od niego można co niedziela zakupić świeże owoce i warzywa. 🍅 🍆🌽 Soczyste, zdrowe, da się wyczuć! Sam je sieje, podlewa (wodą oligoceńską!) i zbiera. Nie da się lepiej!
Odwiedźcie stoisko o nazwię Pierogiem Go. Znajdziecie tu domowe pierogi. Ręcznie wyrabiane - ruskie, z kapustą, mięsem i wegetariańskie. Do zjedzenia na miejscu jak i do zabrania na wynos 🍴 Wystawca przyjeżdża do nas w każdy weekend przywożąc również pyszne sery. Te polskie - tradycyjne, jak i zagraniczne. 🧀
W tym tygodniu nasza Ewcia przygotuje dla was ciepłą domową grochówkę a na drugie bitki z kaszą. Będzie też danie wegetariańskie. CO WY NA TO ? 🍵🍳
🍮 Jest stoisko z miodami, syropem lawendowym, sokami z Żurawieckie Sady, no i oczywiście Banana Caffee - tam napijecie się kawy z Brazylii, gorącej czekolady z bitą śmietaną, czy pysznej gorącej herbaty ☕️
Kupicie też nasze autorskie kanapki z szarpaną wieprzowiną przygotowane przez CHEF AT HOME metodą souse - vide. 🌮
BĘDZIE JEDZONE!
***
Dear, every weekend you can find great stuff on our market. These are all unique items of all kinds!
For example handmade, quirky looking rack or old violin that wasn't tuned for years. Maps, posters, sometimes original, sometimes reprinted, vinyl records.
What else? We've got our Hania with us, she can crochet anything for you – from boho bikinis to sofa cover for upcoming winter.
You can fix your broken bid necklace or pick your own combination of colours and shapes to order a new one.
You'll also find beautiful, of course, handmade bags from Ania Kania.
There's a lot of clothing!
Woolen coats, leather boots or cashmere scarfs from Nepal. Vintage rules here!
Military jacket, old leather belt or fur hat. Trinkets!
There's plenty: brass ashtrays, lamps and vases, even swords!
Everyone here is craftsman!
For example Eugeniusz from Gospodarstwo Ekologiczne Sokół, you can buy fruit and veggies from him. Juicy, healthy, you can feel it instantly. He sows, waters and collects them himself!
You'll also buy pierogies from Pierogiem Go. Home cooked! Russian, with cabbage or meat. You can eat them right there or take some home.
They're with us every week with pierogies or cheeses from Poland and all around the world.
Our lovely Ewa will make you a split pea soup, cutlets with groat and also something vege. What do you think?
There's a stand with lavender syrup, fresh pressed juices from Żurawieckie Sady and of course Banana Caffee, where you'll drink brasilian coffee, hot chocolate or tea and eat our souse vide pork sandwiches!
📌 Kochani, na naszym markecie w każdą sobotę i niedzielę możecie spotkać produkty niezwykłe, wyszukane 🔎
Są to przedmioty każdego rodzaju 👀
Np. wieszak do przedpokoju, ale taki inny, fikuśny z porcelanową główką albo stare, od dawna niestrojone skrzypce 🎻🎬
Mapy, plakaty, czasem oryginały, a czasem repliki, płyty winylowe
Co jeszcze? Jest z nami Pani Hania, która szydełkuje. 💨 Na zamówienie wydzierga bikini w stylu boho, jak i pięknie wykonaną kapę do sypialni, idealną na nadchodzącą zimę.
Można na miejscu naprawić zerwane korale i samemu wybrać sobie zestaw kształtów i kolorów - idealne na prezent 🎁
Znajdziecie u nas wspaniałe torby dla Pań i Panów od naszej Ani Kani. Oczywiście ręczna robota!
Mamy też mnóstwo ciuchów! Wełniane płaszcze, skórzane botki czy kaszmirowe szale z Nepalu. Króluje VINTAGE! Zdarza się wojskowa kurtka, stary pas skórzany czy czapa z lisa. Bibeloty! Tych też mnóstwo, mosiężne popielnice, lampy i wazony, bywają nawet miecze!
U nas każdy jest rękodzielnikiem!
📌 Weźmy np. Eugeniusza z Gospodarstwo Ekologiczne Sokół, to od niego można co niedziela zakupić świeże owoce i warzywa. 🍅 🍆🌽 Soczyste, zdrowe, da się wyczuć! Sam je sieje, podlewa (wodą oligoceńską!) i zbiera. Nie da się lepiej!
Odwiedźcie stoisko o nazwię Pierogiem Go. Znajdziecie tu domowe pierogi. Ręcznie wyrabiane - ruskie, z kapustą, mięsem i wegetariańskie. Do zjedzenia na miejscu jak i do zabrania na wynos 🍴 Wystawca przyjeżdża do nas w każdy weekend przywożąc również pyszne sery. Te polskie - tradycyjne, jak i zagraniczne. 🧀
W tym tygodniu nasza Ewcia przygotuje dla was ciepłą domową grochówkę a na drugie bitki z kaszą. Będzie też danie wegetariańskie. CO WY NA TO ? 🍵🍳
🍮 Jest stoisko z miodami, syropem lawendowym, sokami z Żurawieckie Sady, no i oczywiście Banana Caffee - tam napijecie się kawy z Brazylii, gorącej czekolady z bitą śmietaną, czy pysznej gorącej herbaty ☕️
Kupicie też nasze autorskie kanapki z szarpaną wieprzowiną przygotowane przez CHEF AT HOME metodą souse - vide. 🌮
BĘDZIE JEDZONE!
***
Dear, every weekend you can find great stuff on our market. These are all unique items of all kinds!
For example handmade, quirky looking rack or old violin that wasn't tuned for years. Maps, posters, sometimes original, sometimes reprinted, vinyl records.
What else? We've got our Hania with us, she can crochet anything for you – from boho bikinis to sofa cover for upcoming winter.
You can fix your broken bid necklace or pick your own combination of colours and shapes to order a new one.
You'll also find beautiful, of course, handmade bags from Ania Kania.
There's a lot of clothing!
Woolen coats, leather boots or cashmere scarfs from Nepal. Vintage rules here!
Military jacket, old leather belt or fur hat. Trinkets!
There's plenty: brass ashtrays, lamps and vases, even swords!
Everyone here is craftsman!
For example Eugeniusz from Gospodarstwo Ekologiczne Sokół, you can buy fruit and veggies from him. Juicy, healthy, you can feel it instantly. He sows, waters and collects them himself!
You'll also buy pierogies from Pierogiem Go. Home cooked! Russian, with cabbage or meat. You can eat them right there or take some home.
They're with us every week with pierogies or cheeses from Poland and all around the world.
Our lovely Ewa will make you a split pea soup, cutlets with groat and also something vege. What do you think?
There's a stand with lavender syrup, fresh pressed juices from Żurawieckie Sady and of course Banana Caffee, where you'll drink brasilian coffee, hot chocolate or tea and eat our souse vide pork sandwiches!