The English version of the site has a very limited content.
To fully use waw4free, go to the Polish version.
To fully use waw4free, go to the Polish version.
KLAMERUSY - WYSTAWA Z CYKLU POKOLENIOWE RODZINY ARTYSTÓW [23 czerwca - 9 lipca] // Exhibition of the Klamerus family
![KLAMERUSY - WYSTAWA Z CYKLU POKOLENIOWE RODZINY ARTYSTÓW [23 czerwca - 9 lipca] // Exhibition of the Klamerus family](../upload/darmowe-wydarzenia-warszawa.202206231900.1655670399.png "KLAMERUSY - WYSTAWA Z CYKLU POKOLENIOWE RODZINY ARTYSTÓW [23 czerwca - 9 lipca] // Exhibition of the Klamerus family")
exhibition
⌚ Start time: 19:00
📌 Place: Warsaw - Praga Północ dist., K&K ART GALERIA, ul. Białostocka 9 (show on the map)
[English version below]
Już 23 czerwca w K&K Art Galerii odbędzie się wernisaż wystawy rozpoczynającej Cykl wystaw Wielopokoleniowych Rodzin Artystów - Wystawy Rodziny Klamerusów.
START 23.06.2022 GODZ. 19.00
WYSTAWA 23.06.2022 - 9.07.2022
Warszawska Praga przez kilka tygodni przepełni się natchnieniem płynącym z gór.
Na wystawie cieszyć się można będzie pracami rzeźbiarskimi, malarstwem, grafiką, poezją, rysunkiem - a przede wszystkim wyjątkową atmosferą łączącą w sobie wielkie talenty z rodzinnością. Mówi się, iż ‘‘krew nie woda’’ i z pewnością wyjątkowość talentu zgromadzonego w rodzinie Klamerusów potwierdza te słowa; mimo to każdy z nich jednak jest twórcą bardzo indywidualnym i niepowtarzalnym. Prezentowane będą dzieła aż ośmiu członków tej niezwykłej rodziny: Kazimierza, Ryszarda, Renaty, Juliana, Adama, Piotra, Władysława oraz Bartłomieja Klamerusów.
Wydarzenie trwać będzie do 9 lipca - jest to niepowtarzalna okazja doświadczenia twórczości Rodziny Klamerusów w Warszawie!
K&K ART GALERIA, ul. Białostocka 9 , Warszawa
-----
On 23 June, the opening of the exhibition of the Klamerus family will take place at the K&K Art Gallery. For weeks, Warsaw will be filled with the inspiration taken from the mountains.
In the exhibition, you’ll enjoy sculptural works, paintings, graphics, poetry, drawings – and above all, a unique atmosphere that combines great talents with family. It is said that “blood is thicker than water” and certainly the uniqueness of the talent accumulated in Klamerus family confirms these words; still with each of them being a very individual and unique creator. Works by: Kazimierz, Ryszard, Renata, Julian, Adam, Piotr, Władysław and Bartłomiej Klamerus will be presented:.
The event lasts until 9 July – and it will be a unique opportunity to experience the work of the Klamerus family in Warsaw!
Już 23 czerwca w K&K Art Galerii odbędzie się wernisaż wystawy rozpoczynającej Cykl wystaw Wielopokoleniowych Rodzin Artystów - Wystawy Rodziny Klamerusów.
START 23.06.2022 GODZ. 19.00
WYSTAWA 23.06.2022 - 9.07.2022
Warszawska Praga przez kilka tygodni przepełni się natchnieniem płynącym z gór.
Na wystawie cieszyć się można będzie pracami rzeźbiarskimi, malarstwem, grafiką, poezją, rysunkiem - a przede wszystkim wyjątkową atmosferą łączącą w sobie wielkie talenty z rodzinnością. Mówi się, iż ‘‘krew nie woda’’ i z pewnością wyjątkowość talentu zgromadzonego w rodzinie Klamerusów potwierdza te słowa; mimo to każdy z nich jednak jest twórcą bardzo indywidualnym i niepowtarzalnym. Prezentowane będą dzieła aż ośmiu członków tej niezwykłej rodziny: Kazimierza, Ryszarda, Renaty, Juliana, Adama, Piotra, Władysława oraz Bartłomieja Klamerusów.
Wydarzenie trwać będzie do 9 lipca - jest to niepowtarzalna okazja doświadczenia twórczości Rodziny Klamerusów w Warszawie!
K&K ART GALERIA, ul. Białostocka 9 , Warszawa
-----
On 23 June, the opening of the exhibition of the Klamerus family will take place at the K&K Art Gallery. For weeks, Warsaw will be filled with the inspiration taken from the mountains.
In the exhibition, you’ll enjoy sculptural works, paintings, graphics, poetry, drawings – and above all, a unique atmosphere that combines great talents with family. It is said that “blood is thicker than water” and certainly the uniqueness of the talent accumulated in Klamerus family confirms these words; still with each of them being a very individual and unique creator. Works by: Kazimierz, Ryszard, Renata, Julian, Adam, Piotr, Władysław and Bartłomiej Klamerus will be presented:.
The event lasts until 9 July – and it will be a unique opportunity to experience the work of the Klamerus family in Warsaw!