[Українська версія нижче]
28 października, 4 listopada oraz 23 grudnia Muzeum POLIN zaprasza dzieci w wieku 4-10 lat wraz z rodzicami (opiekunami) na warsztaty twórcze w języku ukraińskim.
Podczas spotkań dzieci dowiedzą się w jaki sposób dźwięk jest powiązany ze sztuką, jak muzyka może pomóc kontrolować nasze emocje i czy kompozycja obrazu jest podobna do kompozycji muzycznej. Na zajęciach wspólnie z ukraińską artystką Lilią Stadnyk zagłębimy się w świat sztuki i połączymy malarstwo z różnymi formami muzycznymi. Będziemy szukali własnych form wyrazu, wykorzystując ciekawe, innowacyjne techniki i materiały.
Obowiązkowa rezerwacja bezpłatnych biletów:
ukrolamaciusia@polin.pl
-------[UKR]-------
28 жовтня, 4 листопада і 23 грудня Музей POLIN запрошує дітей віком 4-10 років разом з батьками (опікунами) до участі у БЕЗКОШТОВНИХ творчих мистецьких майстер-класах українською мовою.
Під час творчих зустрічей діти будуть досліджувати як звук пов’язаний з живописом. Зокрема, ви дізнаєтесь як музика може допомогти керувати нашими емоціями та чи має композиція картини спільні риси з музичною композицією? На цих заняттях разом з українською художницею Лілією Стадник ми зануримося у світ мистецтва та поєднаємо живопис з різними музичними формами. Будемо шукати власні форми вираження, використовуючи цікаві, інноваційні техніки та матеріали.
Обов’язкова резервація безкоштовних квитків:
ukrolamaciusia@polin.pl