Українська версія сайту має дуже обмежений контент.
Щоб повноцінно використовувати waw4free, перейдіть до польської версії.
Щоб повноцінно використовувати waw4free, перейдіть до польської версії.
Dzierganie dla młodych osób // Knitting for young people // В’язання для молоді
засідання
майстерні
інший
по ангельську
⌚ Час початку: 16:30
📌 Місце: Варшава - Śródmieście, Emilii Plater 31 (показати на карті)
[English version below] [Українська версія нижче]
W poniedziałek 02.09 16.30 zapraszamy Was na zajęcia z dziergania na drutach! Będzie z nami artystka dziergająca Ewa Dąbkowska (@kluski.lane). Zapewniamy wszystkie materiały, ale jeśli chcesz coś przynieść to śmiało! Nasza przestrzeń jest wolna i inkluzywna, współtworzymy ją razem i dbamy o siebie. Jeśli to Twój pierwszy raz z dzierganiem, robieniem na drutach to super, ale jeśli chcesz też bardziej fachowe porady to też jest miejsce dla Ciebie. Mówimy głównie po polsku i angielsku, ale w razie potrzeby używamy też innych języków i tłumaczymy sobie nawzajem.
PROSIMY O ZAPISY W FORMULARZU >> link
Zajęcia organizowane przez Stowarzyszenie Inclusive.buzz w partnerstwie z Ambasadą Niemiec.
-- ENG ---
On Monday 02.09 16.30 we invite you to a knitting class! Knitting artist Ewa Dąbkowska (@kluski.lane) will be with us. We provide all the materials, but if you want to bring something, feel free! Our space is free and inclusive, we co-create it together and take care of each other. If this is your first time with knitting, great, but if you also want more professional advice, this is also the place for you. We speak mainly Polish and English, but if necessary we also use other languages and translate for each other.
Plizz sign up >> link
Activities are organised by the Inclusive.buzz Association in partnership with the German Embassy.
--- UA ---
У понеділок, 2 вересня, о 16:30 запрошуємо на заняття з в’язання! З нами буде майстриня в’язання Ewa Dąbkowska (@kluski.lane). Ми надаємо всі матеріали, але якщо ви хочете щось принести, сміливо! Наш простір є вільним та інклюзивним, ми створюємо його разом і піклуємось один про одного. Якщо ви вперше займаєтеся в’язанням, це чудово, але якщо вам також потрібна додаткова професійна порада, це також місце для вас. В основному ми розмовляємо польською та англійською мовами, але при необхідності ми також використовуємо інші мови та перекладаємо один одному.
Zapisy >> link
Заняття, організовані Асоціацією Inclusive.buzz у партнерстві з Посольством Німеччини.
W poniedziałek 02.09 16.30 zapraszamy Was na zajęcia z dziergania na drutach! Będzie z nami artystka dziergająca Ewa Dąbkowska (@kluski.lane). Zapewniamy wszystkie materiały, ale jeśli chcesz coś przynieść to śmiało! Nasza przestrzeń jest wolna i inkluzywna, współtworzymy ją razem i dbamy o siebie. Jeśli to Twój pierwszy raz z dzierganiem, robieniem na drutach to super, ale jeśli chcesz też bardziej fachowe porady to też jest miejsce dla Ciebie. Mówimy głównie po polsku i angielsku, ale w razie potrzeby używamy też innych języków i tłumaczymy sobie nawzajem.
PROSIMY O ZAPISY W FORMULARZU >> link
Zajęcia organizowane przez Stowarzyszenie Inclusive.buzz w partnerstwie z Ambasadą Niemiec.
-- ENG ---
On Monday 02.09 16.30 we invite you to a knitting class! Knitting artist Ewa Dąbkowska (@kluski.lane) will be with us. We provide all the materials, but if you want to bring something, feel free! Our space is free and inclusive, we co-create it together and take care of each other. If this is your first time with knitting, great, but if you also want more professional advice, this is also the place for you. We speak mainly Polish and English, but if necessary we also use other languages and translate for each other.
Plizz sign up >> link
Activities are organised by the Inclusive.buzz Association in partnership with the German Embassy.
--- UA ---
У понеділок, 2 вересня, о 16:30 запрошуємо на заняття з в’язання! З нами буде майстриня в’язання Ewa Dąbkowska (@kluski.lane). Ми надаємо всі матеріали, але якщо ви хочете щось принести, сміливо! Наш простір є вільним та інклюзивним, ми створюємо його разом і піклуємось один про одного. Якщо ви вперше займаєтеся в’язанням, це чудово, але якщо вам також потрібна додаткова професійна порада, це також місце для вас. В основному ми розмовляємо польською та англійською мовами, але при необхідності ми також використовуємо інші мови та перекладаємо один одному.
Zapisy >> link
Заняття, організовані Асоціацією Inclusive.buzz у партнерстві з Посольством Німеччини.