Literatura Dalekiego Wschodu w polskim wydaniu - wydawnictwo Tajfuny | Książki? Naturalnie!

W jaki sposób współczesna literatura azjatycka zawitała do Polski? Nadeszła razem z Tajfunami! O tym, jak i skąd przywiało do nas literackie głosy Azji Wschodniej w najpiękniejszym wydaniu, a także o tym, jak czytać i tłumaczyć książki z języka zapisywanego w czterech systemach alfabetycznych - opowiedzą Karolina Bednarz i Anna Wołcyrz, założycielki wydawnictwa ≋T≋a≋j≋f≋u≋n≋y≋, a spotkanie poprowadzi Katarzyna Plichta-Szwarc z redakcji podcastu Książki pod Lupą 🌊

🌸Karolina Bednarz - japonistka, reportażystka, autorka książki „Kwiaty w pudełku. Japonia oczami kobiet” (Czarne, 2018), współzałożycielka wydawnictwa i księgarni Tajfuny, tłumaczka (Ango Sakaguchi, „W lesie pod wiśniami w pełnym rozkwicie”). Aktualnie pracuje nad tłumaczeniem reportażu „Black Box” Shiori Itō o japońskim ruchu #MeToo oraz powieści Yūko Tsushimy “Hikari no ryōbun”.

🌸Anna Wołcyrz – współzałożycielka wydawnictwa Tajfuny, redaktorka, absolwentka filologii japońskiej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza. Interesuje się przede wszystkim współczesną literaturą japońską. Przełożyła lub przekłada: Kanoko Okamoto, Hiroko Oyamadę, Kanae Minato, Kanako Nishi i Kotomi Li.

🌸Katarzyna Plichta-Szwarc - absolwentka wydziału operatorskiego Szkoły Filmowej w Łodzi. Stypendystka m.st. Warszawy w dziedzinie promocji kultury. Zawodowo zajmuje się managementem twórców i wykonawców. Założycielka i kuratorka galerii sztuki IKIKATA. Pasjonatka sportów wszelakich oraz sztuki i filozofii Wschodu. Lubi nowe miejsca i bardzo długie wycieczki. Zakochana w książkach. Od ponad 10 lat współtworzy audycję literacką Książki pod lupą.

📅 8.02 | 18:00
📍 Ośrodek Kultury Ochoty, ul. Grójecka 75
❗️WSTĘP WOLNY ❗️

To wydarzenie już minęło.
Sprawdź nadchodzące wydarzenia w dzielnicy Ochota lub w kategoriach: spotkanie