Warsaw Gallery Weekend 2023

[English version below]
[Українська версія нижче]

Zbliża się 13. edycja Warsaw Gallery Weekend - największego przeglądu nowej sztuki w Europie Środkowo-Wschodniej.
W programie aż 43 wystawy prezentowane przez 35 galerii z Warszawy, Poznania, Gliwic i Krakowa. Jak również - spotkania z artystami i artystkami, panele dyskusyjne, spacery po galeriach i inne wydarzenia specjalne.
Wśród eksplorowanych przez twórców i twórczynie tematów dominują wątki związane z ciałem i tożsamością, technologią i rozwojem sztucznej inteligencji, stanem naszej planety w obliczu kryzysu klimatycznego oraz pamięcią i stosunkiem do historycznych narracji.
Zobaczymy czołowe nazwiska polskiej sztuki, takie jak Zbigniew Libera, Mariola Przyjemska, Wojciech Bąkowski czy Małgorzata Mirga-Tas, jak i prace osób dopiero wchodzących na scenę artystyczną.
W nadchodzącej, trzynastej edycji po raz pierwszy będziecie mieć okazję wziąć udział w wydłużonym cyklu wydarzeń towarzyszących, który potrwa do końca października. Galerie, we współpracy z artystami i artystkami, zorganizują specjalne wydarzenia dialogujące z wystawami prezentowanymi w ramach WGW. Przed nami miesiąc angażujących spotkań, wykładów i performance’ów.
Podczas tegorocznej odsłony wydarzenia po raz pierwszy zagraniczne galerie pokażą swoje wystawy podczas WGW. Do tegorocznego przeglądu sztuki współczesnej zaproszone zostały dwie ukraińskie galerie: The Naked Room i Voloshyn Gallery.

28.09 - 1.10.2023 - WGW 2023
28.09 - 31.10. 2023 - Program wydarzeń towarzyszących
Zapiszcie daty i do zobaczenia w galeriach!

PROGRAM 13. EDYCJI WARSAW GALLERY WEEKEND:
Asymetria / „Plansze archeologiczne” / Zbigniew Libera, Mariola Przyjemska
Bacalarte / „Szlak” / Anna Klimczak
Biuro Wystaw / „Wobec Innego” / Dominik Jałowiński
BWA Warszawa / „Pochwała nudy” / Josep Maynou, Zygmunt Rytka, Małgorzata Szymankiewicz
Dawid Radziszewski / TBA / Tomasz Kowalski
ESTA / „have outgrown my skin” / Natalia Bażowska
Ewa Opałka / „Trick at Mecone” / Mariola Przyjemska
Fundacja Galerii Foksal / „Jangare” / Małgorzata Mirga-Tas
Fundacja Profile / „Czerwone przedmioty bez uzasadnienia” / Jarosław Kozłowski
Gunia Nowik Gallery / „Chłopaki” / Krzysztof Jung
Gunia Nowik Gallery (Muzeum Ziemi Willa Pniewskiego) / „Zaświaty” / Anna Orłowska
HOS / „Hold Me Closer” / Marta Niedbał, Paweł Olszczyński
Import Export / TBA / Veronika Hapchenko
Jednostka / „Trans-line: What If I Never Use It Again?” / Linda Lach
Krupa / „Umierająca Gaja” / Paweł Baśnik
Le Guern / „Morfa” / Krzysztof Franaszek
Le Guern (Audi City Warszawa) / „Kształty bliskoznaczne” / Tomasz Ciecierski, Natalia Załuska
LETO / „O, Lie on Me / Angelika Markul
LETO (Emilii Plater 14) / „Mansarda Emilii / Joanna Braun, Lera Dubitskaya. Maria Kozak, Alex Urban, Aleksandra Waliszewska, Igor Kubik, Marcin Janusz, Wojciech Ireneusz Sobczyk, Maurycy Gomulicki, Sasza Wiktor, Xawery Wolski
lokal_30 / „Zbliżenie” / Jolanta Marcolla, Izabella Gustowska
Łęctwo / „Oczy patrzące z wnętrza głowy” / Przemysław Piniak
m2 / „(Bez)Błędne Rycerki” / Viola Głowacka
Monopol / „Słońce było pierwsze” / Bartłomiej Hajduk, Tomasz Mróz, Teofil Ociepka
Olszewski / „Chlust” / Stanisław Ignacy Witkiewicz
Piana / „Shell Tears” / Szymon Kobylarz, Kamil Kukla, Michał Zawada
Piktogram / „The Dream House” / Agata Ingarden
Pola Magnetyczne / „Ucieczka z Alcatraz” / Sebastian Winkler
Polana Institute / „Panoramy” / Dominika Kowynia, Mikołaj Sobczak
Propaganda / „Everything Not Saved Will Be Lost” / Kijewski/Kocur
Raster / „SZESNASTY ŚWIAT” / Janek Simon
Raster / „Ogród rzeźby” / Oskar Zięta
Stereo / „Parę szczegółów” / Wojciech Bąkowski
Szara / „Płatki rżnięte” / Monika Falkus
Szydłowski / „FIVE” / Sławomir Elsner, Uwe Wittwer
Śmierć Człowieka / „Siebie, przecież, nie jestem głodna” / Małgorzata Widomska
Turnus / „Randka z WGW” / Paweł D Zięba i Adam Nehring, Sebastian Mikoś i Klaudia Figura, Michał Maliński i Weronika Guenther, Wiktoria Kieniksman i Mikołaj Sobotka, Olivia Rosa i Piotr Kowalski
wanda / „Ear Piece” / Ksenia Gryckiewicz, Antonina Nowacka
Wizytująca / „Każdy jest u siebie” / Martyna Ścibior, Kinga Popiela, Michał Frydrych
Wschód / „Tkanka łączna” / Karolina Bielawska
Wschód (Clay.Warsaw) / „Remont” / Paweł Śliwiński
The Naked Room / TBA / Anna Zvyagintseva
Voloshyn Gallery / „Optical Prostheses” / Danylo Halkin
Polana Institute, LETO, Gunia Nowik Gallery / „BEL(L)A” / Hannah Sophie Dunkelberg, Kaja Gadomska, Magdalena Karpińska, Marta Nadolle, Paulina Włostowska

Wstęp na wszystkie wystawy jest bezpłatny.
Więcej informacji >> link

Patronem wydarzenia jest Miasto Stołeczne Warszawa.
Zadanie publiczne współfinansowane ze środków otrzymanych od Miasta Stołecznego Warszawy.


--- [ENG] ---
13th edition of Warsaw Gallery Weekend is coming up - establishing its position as the biggest contemporary art preview in East-Central Europe. During this year’s programme, you’ll get to see the exhibitions of 35 galleries from Warsaw, Poznan, Gliwice and Cracow. As well as - artist talks, discussion panels, guided art walks and many more.
For the first time, the upcoming edition will present the extended accompanying events programme. Starting from the last weekend of September and following the next month.
Save the date - 28.09 - 1.10.2023.

See the list of participating galleries:
Asymetria
Bacalarte
Biuro Wystaw
BWA Warszawa
Dawid Radziszewski
ESTA
Ewa Opałka
Fundacja Galerii Foksal
Fundacja Profile
Gunia Nowik Gallery
HOS
Import Export
Jednostka
Krupa
Le Guern
LETO
lokal_30
Łęctwo
m²
Monopol
Olszewski
Piana
Piktogram
Pola Magnetyczne
Polana Institute
Propaganda
Raster
Stereo
Szara
Szydłowski
Śmierć Człowieka
Turnus
wanda
Wizytująca
Wschód

Entry to the exhibitions is free.
More info >> link

The event is held under the major patronage of City of Warsaw.
Co-financed by the funds of The Capital City of Warsaw.


--- [UA] ---
Наближається 13-й фестиваль Warsaw Gallery Weekend – найбільший перегляд нового мистецтва у Центрально-Східній Європі.
У програмі – виставки 35 галерей з Варшави, Гливиць та Кракова. А також зустрічі з художниками, дискусії, прогулянки галереями та інші спеціальні заходи.
У цьому, тринадцятому за рахунком, тижні галерей ви матимете можливість взяти участь у розширеному циклі супутніх заходів. Останні вихідні вересня традиційно стануть початком фестивалю, а також інавгурацією програми, що триватиме понад місяць.
13-й фестиваль WGW привнесе багато змін у форму програми, про які ми розповімо незабаром.
Приготуйтеся до чергового свята сучасного мистецтва та запам’ятайте дати – 28.09 - 1.10.2023.

Список учасників цьогорічної програми:
Asymetria
Bacalarte
Biuro Wystaw
BWA Warszawa
Dawid Radziszewski
ESTA
Ewa Opałka
Fundacja Galerii Foksal
Fundacja Profile
Gunia Nowik Gallery
HOS
Import Export
Jednostka
Krupa
Le Guern
LETO
lokal_30
Łęctwo
m²
Monopol
Olszewski
Piana
Piktogram
Pola Magnetyczne
Polana Institute
Propaganda
Raster
Stereo
Szara
Szydłowski
Śmierć Człowieka
Turnus
wanda
Wizytująca
Wschód

Вхід на виставки вільний.
Подія відбувається під патронатом Столичного Міста Варшави.
Громадське завдання, співфінансоване за рахунок коштів, отриманих від Столичного міста Варшави.

To wydarzenie już minęło.
Sprawdź nadchodzące wydarzenia w dzielnicy Śródmieście lub w kategoriach: impreza wystawa inne po angielsku po ukraińsku