I miss home. Meetings for foreigners

[English version below]

I MISS HOME I SPOTKANIA DLA TYCH, KTÓRZY TĘSKNIĄ ZA DOMEM
CHCEMY ZAPROSIĆ WSZYSTKICH MIGRANTÓW I MIGRANTKI Z WARSZAWY DO PODZIELENIA SIĘ Z NAMI SWOJĄ HISTORIĄ. KOLEJNE SPOTKANIE ODBĘDZIE SIĘ 14 WRZEŚNIA O GODZ. 18:00 PRZY UL. SZPITALNEJ 5/14 W WARSZAWIE.

Otwieramy tę przestrzeń, aby inni mogli nas wysłuchać. Postaramy być dla siebie nawzajem i razem tęsknić za naszymi odległymi domami.

W ramach comiesięcznych spotkań będziemy poznawać ludzi z innych krajów, dzielić się opowieściami i nostalgią. Spotkania będą oparte na wsparciu grupowym, wzmocnieniu, zrozumieniu, dzieleniu się doświadczeniami, historiami i zdjęciami.

Podczas spotkania stworzymy kolaż ze zdjęć z waszych rodzinnych krajów. Każda osoba jest mile widziana, nie trzeba mieć żadnych zdolności artystycznych! Najważniejsze jest spotkanie.

Wydarzenie poprowadzi José – pochodzi z Boliwii i jest bardzo zmotywowany do pomocy w integracji osób cudzoziemskich w Polsce. Pracuje w PFM jako konsultant i menedżer ds. budowania społeczności. Organizuje też tańce towarzyskie, warsztaty kulinarne i inne działania integracyjne dla osób spoza Polski.

Języki: Hiszpański, Angielski

Kolejne spotkanie odbędzie się 14 września o godz. 18:00 przy ul. Szpitalnej 5/14 w Warszawie.

Zapisy: link

Co zabrać?
- wydrukowane zdjęcia
- napisz, jeśli chcesz, abyśmy my wydrukowali twoje zdjęcia


----- ENG -----

MEETINGS FOR THOSE, WHO MISS HOME
WE WANT TO INVITE ALL FOREIGNERS WHO HAVE A STORY TO TELL.

On September 14th at 18:00 we open this space so that others can listen and share the stories about nostalgia they have for home. We will try to support each other and be there for each other. Monthly events, during the which foreigners living in Poland can meet people from other countries, miss their home together. The meetings will be based on group support, strengthening, understanding, sharing experiences, stories and photos.

We will create a collage of photos from your countries. Everyone is welcome, you do not need to have any artistic skills! The meeting is the most important.

Events will be led by José – PFM consultant from Bolivia. Very motivated to help the integration of foreigners and migrants in Poland. Jose organizes social dances, culinary workshops and other integration activities.

Languages: Spanish, English

Registration: link

*Let us know if you want to print your photos or if we should do it for you.

To wydarzenie już minęło.
Sprawdź nadchodzące wydarzenia w dzielnicy Śródmieście lub w kategoriach: spotkanie po angielsku