Wymianka ciuchowa | ОБМІН ОДЯГОМ

[Українська версія нижче]

🥳🤩 Czas na jesienną wymianę garderoby!
♻👗👚Zapraszamy więc na otwartą, darmową, sąsiedzka wymiankę ciuchową!

⚡💥Wymianka jest darmowa, będziemy jednak niesamowicie wdzięczne za wsparcie naszych sąsiedzkich, rodzinnych działań choćby symboliczną kwotą 5 zł! ❤
Dobrze wykorzystamy każdy grosz inwestując m.in. w materiały plastyczne na spotkania.
Przyjdźcie i dowiedzcie się co ekipa Gocławia Bez Granic przygotowała dla Was w nadchodzącym sezonie 🍄🌻

WYMIANKA - JAK TO DZIAŁA?
Jeśli masz zbędne ubrania przynieś je nam:
KIEDY: 25.09 (poniedziałek) - 30.09 (sobota) / godz. 9-17
GDZIE: Terminal Kultury Gocław / SALA 021 (jeśli nie możecie w podanych wyżej godzinach, zostawcie ubrania na ochronie obiektu)

CO ZBIERAMY:
👗wyłącznie ubrania (bez butów/bielizny/zabawek)
👩👨👶 damskie, męskie, dziecięce (jeśli to możliwe posortowane rozmiarami)
👌 w dobrym stanie
🌊 czyste
Uwaga: Jeśli nie masz żadnych zbędnych ubrań - nic nie szkodzi! Wpadaj na darmowe buszowanie w niedzielę.

START WYMIANKI
KIEDY: 1.10.2023 (niedziela) / 11-13
GDZIE: Terminal Kultury Gocław / Hall główny

CO BĘDZIE SIĘ DZIAŁO:
🔎 możesz wziąć dla siebie dowolną ilość ubrań
👚 możesz także ich trochę dołożyć (jeśli nie masz możliwości przynieść ich wcześniej)
😎 poznać swoich sąsiadów
🎁 poznać plany wydarzeń Gocławia bez Granic/Goclaw Without Borders

❤ Chcesz nam pomóc?
zgłoś się jako Wolontariusz/ka
zostań po wydarzeniu, aby pomóc nam spakować niewykorzystane ubrania

------[UA]------

🥳🤩 Час на осінню зміну гардеробу!
♻👗👚Запрошуємо на відкритий, безкоштовний, сусідський обмін одягом!

⚡💥Обмін є безкоштовним, однак ми будемо дуже вдячні зі підтримку наших сусідських, родинних подій навіть символічною квотою 5 злотих !<3
Ми з користю інвестуємо кожну копієчку між іншим у пластичні матеріали для наших зустрічей.
Приходьте, дізнаєтесь, що команда Гоцлаву Без Кордонів приготувала для Вас у прийдешньому сезоні🍄🌻

ОБМІН ОДЯГОМ-ЯК ВІН ПРАЦЮЄ?
Якщо маєш непотрібне вбрання принеси його нам :
КОЛИ: 25.09 (понеділок) - 30.09 (субота) / год. 9-17
ДЕ: Terminal Kultury Gocław / SALA 021 (якщо не можете прийти у поданих годинах, залишіть одяг у охорони об’єкту)

ЩО ЗБИРАЄМО:
👗тільки одяг ( без взуття/білизни/іграшок)
👩👨👶 жіноче, чоловіче, дитяче (якщо це можливо, посортуйте одяг по розмірах)
👌 у хорошому стані
🌊 чисте
Увага: Якщо у тебе немає непотрібного одягу- нічого страшного! Заходь на безкоштовний обмін у неділю!

СТАРТ ОБМІНУ:
КОЛИ: 1.10.2023 (неділя) / 11-13
ДЕ: Terminal Kultury Gocław / Hall główny
ЯК ЦЕ БУДЕ ВІДБУВАТИСЯ
🔎 можеш взяти для себе стільки речей, скільки хочеш
👚 можеш також їх докласти ( якщо ц тебе немає можливості принести їх раніше)
😎познайомитися з сусідами
🎁дізнатися плани подій Гоцлаву Без Кордонів

Хочеш нам допомогти? Залишайся з нами після події і допоможи нам спакувати невикористане вбрання

To wydarzenie już minęło.
Sprawdź nadchodzące wydarzenia w dzielnicy Praga Południe lub w kategoriach: targi po ukraińsku