"Takie życie" wernisaż i wystawa fotografii migranckiej // Таке життя

[Українська версія нижче]

Zapraszamy serdecznie na otwarcie wystawy "Takie życie"! Nasz Fotoklub, istniejący od prawie roku, ma zaszczyt zaprezentować swoje prace, które ukazują niezwykłe spojrzenie jego członkiń - osób z doświadczeniem migracji i uchodźstwa z krajów takich jak Ukraina, Białoruś i Kazachstan.
Zapraszamy do zanurzenia się w ich historiach, doświadczeniach i muczuciach, które przenikają każdy kadr.

Data: Piątek, 8 marca
Godzina: 18:00
W trakcie otwarcia wystawy będziecie mieć okazję osobiście poznać artystki i porozmawiać z nimi.

Wystawa "Takie życie" będzie dostępna w Centrum Wielokulturowym przez kolejny tydzień.
Przestrzeń w której odbywa się wydarzenie jest dostępna dla osób z niepełnosprawnością ruchową.

Dołączcie do naszego świętowania różnorodności i artystycznego wyrażania siebie w dniu otwarcia wystawy. Wspólnie odkryjemy piękno "Takiego życia" przez obiektyw naszych utalentowanych fotografek!

-----

Шановні друзі!
Запрошуємо Вас на відкриття виставки "Таке життя". Наш фотоклуб функціонує вже майже рік і має честь представити
свої роботи, які демонструють своєрідне бачення його учасниць-мігрантів та біженців з України, Білорусії та Казахстану.
Запрошуємо Вас пройнятися їхніми історіями, хвилюваннями та почуттями, що пронизують кожну світлину.
Дата: п’ятниця 8 березня
Час: 18:00
В ході відкриття виставки у Вас буде можливість особисто поспілкуватись з учасницями фотоклубу - авторками робіт.
Виставка " Таке життя" буде доступна в Мультикультурному центрі протягом тижня.
Приєднуйтесь до нас у святкуванні різноманіття і художніх самовиражень в день відкриття виставки.Разом ми відкриємо красу " Такого життя" через об’єктиви наших талановитих
фотомайстринь!
Щіро запрошуємо усіх шанувальників прекрасного!

To wydarzenie już minęło.
Sprawdź nadchodzące wydarzenia w dzielnicy Praga Północ lub w kategoriach: spotkanie wystawa po ukraińsku