Korzystasz z Internet Explorera 8 (lub starszego...)! W związku z tym: - ta strona będzie prawdopodobnie wyświetlać się nieprawidłowo, - najwyższy czas na aktualizację lub zmianę przeglądarki! ;)
„Gdyby ptaki zostawiały ślady na niebie, jak one by wyglądały?” To proste pytanie leży u podstaw pracy Xaviego Bou, łączącej naturę, sztukę i technologię. Ornithographies próbują uchwycić niezauważone i kwestionują granice ludzkiej percepcji. W pojedynczej klatce zapisana zostaje oscylująca linia lotu generowana przez ptaki, która przypomina kaligraficzne pociągnięcie pędzla na tle rozległego krajobrazu lub koloru nieba. Xavi ujawnia tę nieuchwytną prawdę - niewidzialne staje się widzialne."
Zapraszamy na wystawę fotografii z serii Ornithographies oraz spotkanie z ich autorem - Xavi Bou. Wydarzenie odbędzie się w siedzibie PJATK, ul. Koszykowa 86, parter budynku A, od godz. 17:30.
--- (ENG) ---
"If birds left tracks in the sky, what would they look like?" That was the simple question that planted the seed of Xavi Bou’s complex work that combines nature, art, and technology. Ornithographies arise from an interest in capturing unnoticed moments and questioning the limits of human perception. In a single time frame, the patterns birds generate when flying are frozen into a sequence resembling a calligraphic brushstroke against the background of a vast landscape or the colour of the sky. Xavi reveals this elusive truth through oscillating lines tracing the birds’ movements and makes the invisible visible."
We invite you to an exhibition of photographs from the Ornithographies series and a meeting with the author, Xavi Bou. The event will take place at PJATK, 86 Koszykowa Street, holl of building A, starting at 5:30 pm.