Najdłuższy Dzień Roku w Koszykach, czyli Otwarcie Podwórka Koszyki z Reni Jusis

[English version below]

Korzystając z okazji, że mamy w ciągu dnia najwięcej czasu ile to możliwe — zapraszamy na wyjątkowy dzień, łączący kultury i celebracje, by wspólnie świętować Nocy Kupały oraz Fiesta de San Juan! 🎉

ALE! 🚨
To nie wszystko! Tego dnia oficjalnie otworzymy dla Was nową przestrzeń letnią: Podwórko Koszyki — czyli kameralną przestrzeń na świeżym powietrzu w samym centrum miasta. 🌇

1️⃣ Otwarcie Podwórka Koszyki - czyli oficjalne otwarcie nowej przestrzeni

Zapraszamy na welcome drinka w prezencie: Koszykowy Sunset 🍹
Gin Beefeater Pink // Tonic Wild berries // Sok z cytryny // Borówki truskawki mięta

Na Podwórkowej scenie zagra:
💫 RENI JUSIS (DJ set) - 18:00
💫 Barnim & Somil (DJ set) - 13:00 - 22:00

2️⃣ FIESTA DE SAN JUAN x Sobremesa
Zanurzcie się w hiszpańskich doznaniach kulinarno-kulturalnych. Czekają na Was wyjątkowe tapas, wino, oraz pokazy gotowania i flamenco. Wszystko to w ogródkach od ul. Koszykowej! 🍷🕺

Rozkład jazdy:
🍤 19:00 - Live Cooking Paella by Sobremesa
💃 20:30 - Pokaz Flamenco
🔥 21:30 - Pokaz Ogni

3️⃣ NOC KUPAŁY - Warsztaty z plecenia wianków z Bloom Flowers
Poczujcie magiczny klimat Nocy Kupały i nauczcie się pleść piękne wianki! 🌼

Warsztaty będą podzielone na dwie sekcje godzinowe:
🕙 10:00 — 13:00 i 14:00 – 17:00
🗒️Liczba uczestników: 25 osób na każdą sekcję
📩Zapisy: Obowiązują zapisy na adres: wianki@moolo.pl
📍tylne Patio „Podwórko Koszyki”

PS. W międzyczasie zapraszamy na Targi Glam Vintage na antresoli! >> link

---[ENG]---

Taking advantage of having as much time as possible during the day — we invite you to a unique event, combining cultures and celebrations, to jointly celebrate Kupala Night and Fiesta de San Juan! 🎉

BUT! 🚨
That’s not all! On this day, we will officially open our new summer space for you: Podwórko Koszyki — an intimate outdoor area in the heart of the city. 🌇

1️⃣ Opening of Podwórko Koszyki - the official launch of our new space
Join us for a welcome drink on the house: Koszykowy Sunset 🍹
Beefeater Pink Gin // Wild Berries Tonic // Lemon Juice // Blueberries, Strawberries, Mint

On the Podwórko stage, we have:
💫 RENI JUSIS (DJ set) - 6:00 PM
💫 Barnim & Somil (DJ set) - 1:00 PM - 10:00 PM

2️⃣ FIESTA DE SAN JUAN x Sobremesa
Immerse yourself in Spanish culinary and cultural experiences. Enjoy unique tapas, wine, cooking shows, and flamenco. All of this in the outdoor seating areas along Koszykowa Street! 🍷🕺

Schedule:
🍤 7:00 PM - Live Cooking Paella by Sobremesa
💃 8:30 PM - Flamenco Show
🔥 9:30 PM - Fire Show

3️⃣ KUPALA NIGHT - Flower Wreath Making Workshops with Bloom Flowers
Feel the magical atmosphere of Kupala Night and learn to weave beautiful wreaths! 🌼

Workshops will be divided into two time slots:
🕙 10:00 AM — 1:00 PM and 2:00 PM – 5:00 PM
🗒️Number of participants: 25 people per session
📩Registration: Sign up at: wianki@moolo.pl
📍Rear Patio "Podwórko Koszyki"

PS. In the meantime, visit the Glam Vintage Fair on the mezzanine! >> link

To wydarzenie już minęło.
Sprawdź nadchodzące wydarzenia w dzielnicy Śródmieście lub w kategoriach: impreza koncert spotkanie targi warsztaty inne