Dzień Niepodległości Ukrainy | Koncert na Placu Zamkowym // День Незалежності України у Варшаві 2024

[українською нижче 🇺🇦]

W tym roku Ukraina obchodzi 33. rocznicę niepodległości, o którą przez ostatnie ponad 10 lat Ukraińcy muszą codziennie walczyć płacąc najwyższą możliwą cenę.
Kiedy z rąk Rosji za wolność Ukrainy codziennie giną ludzie trudno świętować i się cieszyć, ale na pewno tę datę należy obchodzić i celebrować. Dzień niepodległości bez wątpienia jest najważniejszym dniem w roku dla każdego Ukraińca i Ukrainki, także tych, którzy mieszkają w Warszawie. Bądźmy tego dnia razem. Pokażmy Ukrainie swoje wsparcie i wiarę w jej zwycięstwo.

24 sierpnia o 17:30 zapraszamy Cię być razem z nami na wielkiej akcji poparcia Ukrainy, w ramach której podziękujemy żołnierzom, którzy bohatersko bronią niepodległości Ukrainy, oddamy hołd tym tym, którzy oddali życie za wolność Ukrainy, wręczymy także „Stand with Ukraine Awards” - nagrodę ukraińskiego społeczeństwa obywatelskiego dla Polek i Polaków wspierających Ukraińców w walce o wolność i niepodległość.

Razem z nami będą polsko-ukraiński zespół DagaDana oraz ukraińska krymsko-tatarska piosenkarka Jamala.
Podczas akcji usłyszycie także fragmenty antologii "Wojna 2022" w interpretacji polskich i ukraińskich aktorów, takich jak Aleksandra Popławska czy Agnieszka Przepiórska.

Liczymy na Twoją obecność i wsparcie tego dnia ❤️

Organizatorami akcji są fundacja “Stand with Ukraine” oraz inicjatywa społeczna “Euromaidan-Warszawa”.
Wydarzenie odbędzie się pod patronatem Ambasady Ukrainy w Polsce oraz Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy.
Partnerami wydarzenia są:
• Partnerzy Strategiczni: Nova Post, Ströer Polska
• Partnerzy Główni: Glovo
• Partnerzy: Rozetka, EWL Group, Centrum Mieroszewskiego, ICUV, Megogo, Grupa LuxMed, Polsko-Ukraińska Izba Gospodarcza, Marriott Warsaw Hotel, Poliprint, NextBike, Willa Biała, Piekarnie Cukiernie Putka, Dobro&Dobro cafe.
Wydarzenie odbędzie się pod patronatem Ambasady Ukrainy w Polsce oraz Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy.


--- UA ---

Цього року Україна відзначає 33-тю річницю незалежності, понад 10 років із цих тридцяти трьох українці змушені щоденно боротися за свободу своєї країни, сплачуючи найвищу ціну.
Коли за Україну щодня гинуть люди, важко святкувати і радіти. Проте цю дату безумовно слід відзначити. День Незалежності є найважливішим днем у році для кожного українця і українки, зокрема і тих, хто проживає у Варшаві.
Давайте будемо цього дня разом. Підтримаємо Україну та покажемо всьому світові нашу віру в її перемогу 🇺🇦
24 серпня о 17:30 запрошуємо вас приєднатися до великої акції в підтримку України.
Під час заходу ми подякуємо військовим, які героїчно захищають незалежність України, вшануємо тих, хто віддав життя за свободу нашої країни, вручимо «Stand with Ukraine Awards» — нагороду українського громадянського суспільства для польок і поляків, які підтримують українців у боротьбі за свободу та незалежність 🇺🇦
Разом з нами будуть польсько-український гурт DAGADANA та українська кримськотатарська співачка Jamala | Джамала
Під час акції також будуть зачитані уривки з антології "Війна 2022" у виконанні польських та українських акторів, таких як Александра Поплавська та Агнєшка Пшепюрська.
Щиро запрошуємо Вас бути цього дня разом з нами❤️
Організаторами акції є фонд Stand with Ukraine foundation та громадська ініціатива “Euromaidan-Warszawa”.
Захід відбудеться під патронатом Ambasada Ukrainy w Rzeczypospolitej Polsce/Посольство України в Польщі та мера міста Варшави

To wydarzenie już minęło.
Sprawdź nadchodzące wydarzenia w dzielnicy Śródmieście lub w kategoriach: impreza koncert po ukraińsku