Sztuki Kultur | Arts of Cultures

[English version below]

Zanurz się w barwnej celebracji globalnej kreatywności, odkrywając różnorodne formy sztuki z pięciu wybranych kultur. Doświadcz bogactwa tradycji artystycznych poprzez pokazy na żywo, warsztaty praktyczne oraz inspirujące prezentacje przedstawicieli różnych kultur. Wydarzenie to zostało zaprojektowane, aby pogłębić Twoje zrozumienie piękna i różnorodności sztuki świata: Weź udział w interaktywnych warsztatach: Naucz się tradycyjnych technik i stwórz własne dzieła inspirowane kulturami świata. Obserwuj pokazy na żywo: Ciesz się występami i pokazami na żywo, od malarstwa i ceramiki po taniec, muzykę i wiele więcej. Nawiąż nowe znajomości: Buduj wartościowe relacje z uczestnikami z różnych środowisk, celebrując sztukę jako uniwersalny język.

Harmonogram
13:00 – 13:10 Przemówienie powitalne & przegląd programu
13:10 – 14:15 Występy Kulturalne:
Indie (taniec)
Kirgistan (śpiew, taniec)
Egipt (śpiew, muzyka instrumentalna)
Zimbabwe (śpiew, muzyka instrumentalna)
Wietnam (śpiew, taniec, muzyka instrumentalna)
Indonezja (taniec)
14:15 – 15:00 Warsztaty i Zajęcia Kulturalne

📅 16.11.2024
🕕 13:00
📍 Traktorzystów 20, 02-495 Warszawa
😋 Poczęstunek
🆓 Wstęp wolny/konieczne zapisy
📩 Rejestracja: spotkanie@dialoginstytut.pl

Świętuj z nami kreatywność, wymianę kulturalną i artystyczną ekspresję! Nie przegap tej wyjątkowej okazji, aby nawiązać kontakt, tworzyć i inspirować się światowym dziedzictwem artystycznym.


---[ENG]---

🌍✨ Join Us for „Arts of Cultures or Art Around the World” ✨🌍

Dive into a vibrant celebration of global creativity as we explore diverse art forms from five selected cultures. Experience the richness of artistic traditions through live demonstrations, hands-on workshops, and insightful presentations from cultural representatives. This event is designed to deepen your appreciation for the beauty and diversity of global art, offering a chance to: Engage in Interactive Workshops: Learn traditional techniques and create your own artworks inspired by global cultures. Witness Live Demonstrations: Enjoy live performances and demonstrations, from painting and pottery to dance, music, and more. Connect and Share: Foster meaningful connections with participants from diverse backgrounds, celebrating art as a universal language.

Overview
13:00 - 13:10 Welcome speech & program overview
13:10 - 14:15 Cultural Performances
India (dance)
Kyrgyzstan (singing, dance)
Egypt (singing, instrumental music)
Zimbabwe (singing, instrumental music)
Vietnam (singing, dance, instrumental music)
Indonesia (dance)
14:15 - 15:00 Workshops and Cultural Activities

📅 16.11.2024
📍 Traktorzystów 20, 02-495 Warszawa
😋 Open buffet
🆓 Free Entrance
📩 Registration: spotkanie@dialoginstytut.pl

To wydarzenie już minęło.
Sprawdź nadchodzące wydarzenia w dzielnicy Ursus lub w kategoriach: spotkanie warsztaty inne po angielsku