Nightskating Warszawa #1/2018 - otwarcie sezonu

**English Version Below***

Stęskniliście się? Najwyższa pora wystartować z nowym, ósmym sezonem Nightskating Warszawa! :)

Po długiej i srogiej zimie (w czasie której niemal każdy rolkarz i każda rolkarka mogli przyprawić się o depresję) leżenia na kanapie przed telewizorem, ze smartfonem w ręku i ewentualnie snuciu marzeń o letnich rolkowych wojażach - czas w końcu wyciągnąć rolki z szafy, zatroszczyć się o nie i ruszyć w teren! 🌟👏😎

PIERWSZY W TYM SEZONIE NIGHTSKATING WARSZAWA! :)

Jeździsz na rolkach? Jeżeli nie, to czas zacząć! 21 kwietnia startuje ósmy sezon Nightskating Warszawa - największa na świecie impreza dla rolkarzy i wrotkarzy. ;)

📆Termin: 21 kwietnia (sobota) 20:00
🛎Zbiórka: od 19:00
⛳Miejsce zbiórki: wkrótce (sprawdź na stronie wydarzenia - link poniżej)
🏁Dystans: 18,6 km
🛣Trasa:
Krakowskie Przedmieście – gen. Michała Tokarzewskiego -Karaszewicza - plac Marszałka Józefa Piłsudskiego (pod prąd) – Królewska – Marszałkowska – Plac Bankowy – Aleja Solidarności – Okopowa – Towarowa – Plac Zawiszy – Raszyńska – Żwirki i Wigury – Racławicka – Wołoska – Woronicza – Puławska – Plac Unii Lubelskiej - Marszałkowska – Królewska – Plac Marszałka Józefa Piłsudskiego - gen. Michała Tokarzewskiego -Karaszewicza - Krakowskie Przedmieście
❗Poziom trudności: 1 - łatwy (opis: link

Na imprezę zapraszamy tych, którzy pewnie czują się na rolkach oraz umieją hamować. ;)

Udział w imprezie jest bezpłatny!
Prosimy, aby przed imprezą zapoznać się z regulaminem: link

Szczegółowe informacje dotyczące inicjatywy można znaleźć na naszej stronie: link

-----------------
***English***

Nightskating Warsaw, is a series of late night strolls on roller skates through the main streets of Warsaw, which was found to popularise roller skating as a sport for everybody, regardless the age.

When: 21 st of April (Saturday) 8 p.m.
Gathering starts at: 7:00 p.m.
Place will be announced soon (check on event page - link below)
Distance: 18,6 km
Route:
Krakowskie Przedmieście – gen. Michała Tokarzewskiego -Karaszewicza - plac Marszałka Józefa Piłsudskiego (pod prąd) – Królewska – Marszałkowska – Plac Bankowy – Aleja Solidarności – Okopowa – Towarowa – Plac Zawiszy – Raszyńska – Żwirki i Wigury – Racławicka – Wołoska – Woronicza – Puławska – Plac Unii Lubelskiej - Marszałkowska – Królewska – Plac Marszałka Józefa Piłsudskiego - gen. Michała Tokarzewskiego -Karaszewicza - Krakowskie Przedmieście
Difficulty level: 1 (easy)

To participate in the event you must be able to brake on your own, without crashing into anybody, and anything.

Participation is free of cost!
Before the event, please read the terms of participation: link

To wydarzenie już minęło.
Sprawdź nadchodzące wydarzenia w dzielnicy Śródmieście lub w kategoriach: sport po angielsku