Korzystasz z Internet Explorera 8 (lub starszego...)! W związku z tym: - ta strona będzie prawdopodobnie wyświetlać się nieprawidłowo, - najwyższy czas na aktualizację lub zmianę przeglądarki! ;)
reklama
reklama
Dzień Kultury Ukraińskiej na Ursynowie // День української культури в Урсинові
💙💛 Zapraszamy na wyjątkową niedzielę w kolorach niebiesko – żółtych. 22 maja na parkingu przy Urzędzie Dzielnicy Ursynów (al. KEN 61) odbędzie się spotkanie z kulturą i kuchnią naszych wschodnich sąsiadów. Start imprezy o godz. 11.00. Gwiazdą będzie zespół Haydamaky. Wstęp wolny.
W ramach Dnia Kultury Ukraińskiej zapraszamy na liczne atrakcje, w tym przede wszystkim koncerty ukraińskich wokalistów i zespołów: ✔ Jaroslav Politov, ✔ Yordana Dranchuk, ✔ Oksana Tykmiv, zespoły ✔ Troye Zillia i AtmAsfera. O godz. 19.00 zagra ukraińska gwiazda - zespół ✔ Haydamaky.
😊 Będzie to wydarzenie nie tylko z ukraińską muzyką, ale także pyszną ukraińską kuchnią i przepięknym rękodziełem, animacjami dla dzieci. Nie zabraknie również konkursów z nagrodami oraz licytacji.
💰 W trakcie wydarzenia prowadzona będzie zbiórka publiczna na rzecz Ukrainy.
Wydarzenie organizuje Urząd Dzielnicy Ursynów we współpracy z Agencją PR Publicon.
Wydarzenie poprowadzi Weronika Marczuk i Piotr Grządkowski.
----- 🇺🇦 -----
Запрошуємо на особливу неділя в синьо-жовтому кольорі. 22 травня на автостоянці при Урсинівському районному управлінні (ал. КЕН 61) відбудеться зустріч з культурою та кухнею наших східних сусідів. Початок заходу о 11.00 ранку Зіркою стане гурт «Гайдамаки». Вхід вільний.
У рамках Дня української культури запрошуємо на численні атракціони, серед яких концерти українських співаків та гуртів: ✔ Ярослава Політова, ✔ Йордани Дранчук, ✔ Окраси Тикмів, гурту ✔ Troye Zillia та AtmAsfera. В. О 19.00 гратиме українська зірка – гурт ✔Гайдамаки.
😊 Це буде захід не лише з українською музикою, а й зі смачною українською кухнею, красивими рукоділлями та анімацією для дітей. Також будуть конкурси з призами та аукціони.
💰 Під час заходу буде проведено громадський збір коштів для України.
Організатором заходу є Урсинівський районний офіс у співпраці з PR-агентством Publicon.
Ведучими заходу будуть Weronika Marczuk та Piotr Grządkowski.