Cykl 4 warsztatów architektonicznych dla dzieci z Ukrainy

[Українська версія нижче]

5 września ruszamy z kolejnym cyklem czterech, bezpłatnych warsztatów architektonicznych. Szukamy dzieci w wieku od 7-12 lat (8 osób max. w grupie), które chciałyby dołączyć.

Zajęcia oparte są na idei „budowania” otaczającego nas świata na nowo. Dzieci, które przyjechały ze zniszczonych miast dowiadują się, że każda budowla zaczyna się od projektu i makiety. Pokazujemy im, że mieszkać można wszędzie i w bardzo różnych warunkach, że nawet domek na drzewie może być przyzwoitym miejscem do życia. Tworzenie makiet daje dzieciom poczucie sprawczości, a wszelkie prace manualne działają relaksująco. Zajęcia rozpoczynają się prezentacją pokazującą najlepsze przykłady światowej architektury dotyczącej danego tematu, dzieci poznają budynki - ikony architektoniczne z różnych krajów oraz nazwiska słynnych architektów. Następnie z użyciem różnych materiałów (głownie z recyklingu) tworzymy makiety budowli, które można oglądać w witrynach Mikromiasta.

Zajęcia poprowadzi Joanna Tarkowska – graficzka/projektantka (prowadziła też wiosenny cykl tych zajęć).

Warsztaty będą odbywać się po polsku i będą tłumaczone na ukraiński/rosyjski przez Tatianę. Prowadzimy je w jednej sali, a w pokoju obok mogą spotkać się mamy/opiekunowie i przy kawie oraz przekąskach poznać się, i porozmawiać.

Zajęcia będą odbywać się w poniedziałki (5, 12, 19, 26 września), jeśli zbierze się więcej dzieci, to także w środy) od 14.30-16.30 w Mikromieście (ul. Narbutta 27a).

Prosimy o zapisy na: mikromiasto@gmail.com

Warsztaty architektoniczne są finansowane z internetowej zbiórki pieniężnej zorganizowanej przez Centrum Pomocy Mokotów i Fundację Rozwoju Kinematografii.

-----

Завдяки гранту, отриманому від Центру допомоги Мокотува, 5 вересня ми розпочинаємо черговий цикл із чотирьох безкоштовних архітектурних майстерень. Шукаємо дітей 7-12 років (макс. 8 осіб в групі), які бажають приєднатися.
В основі занять лежить ідея «побудови» світу навколо нас заново. Діти, які приїхали зі зруйнованих міст, дізнаються, що кожна будівля починається з проекту та моделі. Ми показуємо їм, що можна жити будь-де і в дуже різних умовах, що навіть будиночок на дереві може бути гідним місцем для проживання. Створення макетів дає дітям відчуття волі, а ручна робота розслабляє. Заняття починаються з презентації кращих зразків світової архітектури на задану тему, діти знайомляться з будівлями – архітектурними іконами різних країн та іменами відомих архітекторів. Далі з різних матеріалів (в основному перероблених) ми створюємо макети будівель, які можна побачити на сайтах Мікроміста.
Заняття проводитиме Йоанна Тарковська – графік/дизайнер (вона також проводила весняний цикл цих занять).
Семінар проводитиметься польською мовою та перекладатиметься Тетяною на українську/російську. Ми проводимо їх в одній кімнаті, а в наступній кімнаті мами / опікуни можуть зустрітися та познайомитися одна з одною за кавою, закусками та поговорити.
Заняття проходитимуть у понеділок (якщо прийде більше дітей, то й у середу) з 14.30 до 16.30 у Мікромісті (вул. Нарбутта 27а). Реєструйтеся за адресою: mikromiasto@gmail.com
Архітектурні майстерні фінансуються за рахунок онлайн збору коштів, організованого Centrum Pomocy Mokotów та Фундацією розвитку кінематографії.

To wydarzenie już minęło.
Sprawdź nadchodzące wydarzenia w dzielnicy Mokotów lub w kategoriach: dla dzieci warsztaty