Play por Peace | Warsztaty dla młodzieży 11-14 lat

[Українська версія нижче]
[English version below]

Warsztat / 7.05 / wtorek / 18:00-19:00

Obowiązują zapisy na link

Zapraszamy dzieci w wieku od 11 do 14 lat na ciekawy warsztat, który zanurzy Was w świat przeróżnych gier z całego świata! Jesteśmy pierwszą w Polsce grupą młodzieżową działającą w ramach międzynarodowego projektu „Play for Peace” (Gramy dla pokoju), który pomaga dzieciom i młodzieży z całego świata pokonać konsekwencje traumatycznych doświadczeń wojny w swoich krajach, nauczyć się zdrowej komunikacji, autorefleksji, a także najzabawniejszych i najfajniejszych gry. Na naszym warsztacie nauczymy Was, jak przełamać lody w poznawaniu się, odkryć kreatywne rozwiązanie wyzwania i zbudować zaufanie w grupie. Zagraj z nami o pokój!

----[UA]----

Запрошуємо дітей віком від 11 до 14 років на цікавий майстер-клас, який занурить вас в світ різноманітних ігор з усіх куточків світу! Ми є першою молодіжною групою в Польщі, що діє в рамках міжнародного проєкту “Play for Peace” (Граємо для миру), який допомагає дітям і молоді з усього світу подолати наслідки травматичного досвіду воєнних дій в своїх країнах, навчитись здорової комунікації, саморефлексії, а також найвеселіших та найкрутіших ігор. На нашому майстер-класі ми навчимо вас як розтопити перший лід при знайомстві, знайти креативне рішення для виконання цікавого виклику та побудувати довіру в групі. Заграйте з нами для миру!

----[ENG]----

We invite children aged 11 to 14 to an interesting workshops that will immerse you in the world of various games from all over the world! We are the first youth group in Poland that operates within the framework of the international project "Play for Peace", which helps children and youth from all over the world overcome the consequences of the traumatic experience of war in their countries, learn healthy communication, self-reflection, and also the funniest and coolest games. During our meeting we will teach you how to break the first ice when getting to know each other, find a creative solution to an interesting challenge, and build trust in the group. Play with us for peace!
___

Centrum Lokalne Żoliborz - Żoliborski Dom Kultury, Rydygiera 6B
Kontakt: centrumlokalne@zoliborskidomkultury.pl lub 517 161 789

Wszystkie wydarzenia w CLŻ są bezpłatne.

Na miejscu czeka na Was herbata i kawa, ale miło nam będzie, jeśli przyniesiecie coś do wspólnych zapasów.
Zastrzegamy sobie możliwość wprowadzania zmian w harmonogramie lub odwołania wydarzenia.

To wydarzenie już minęło.
Sprawdź nadchodzące wydarzenia w dzielnicy Żoliborz lub w kategoriach: dla dzieci warsztaty po angielsku po ukraińsku