Nadejście nowego kija

Każdy lubi zbierać kije. Kiedy byliśmy mali, były dla nas niezwykle ważne. A dziś – co z nimi robić? Niektórzy twierdzą, że kije w domu, jak i w lesie, tylko się bałaganią i nie służą do niczego. Nie! Chcemy odzyskać kij dla sztuki, ukazując jego klasyczne piękno. Zapraszamy do wspólnego przyniesienia kija (czy wręcz pnia) znalezionego nad Wisłą oraz wspólną celebrację jego nadejścia. Przenoszenie kija będzie transmitowane na żywo w Solatorium w otoczeniu fotograficznych portretów innych kijów.

Początek wspólnego przenoszenia kija 26.09 o 18:00 przy wejściu na Most Świętokrzyski po praskiej stronie Wisły w pobliżu punktu: link

Artyści / Artists:
Maciej Januszewski (rzeźbiarz, grafik / sculptor, graphic designer)
Jędrek Owsiński (malarz, biolog / painter, biologist)

Wsparcie kuratorskie / Curatorial support: Sonia Jaszczyńska
𓆱𓆱𓆱

Performance i wystawa „Nadejście nowego kija” jest częścią FRINGE Warszawa 2024. FRINGE działa w oddolnie zorganizowanych przestrzeniach wystawienniczych oraz skupia projekty powstałe w małych społecznościach artystycznych.

Tegoroczna edycja FRINGE Warszawa została dofinansowana ze środków MKiDN pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Matronaty: Bęc Zmiana, KMAG magazyn, MINT Magazine, MOST Magazine, Magazyn SZUM

---[ENG]---

Everyone likes to collect sticks. When we were little, they were extremely important to us. And today – what should we do with them? Some people say that sticks at home, as well as in the forest, just get messy and serve no purpose. No! We want to reclaim the stick for art, showing its classic beauty. We invite you to join us in carrying a stick (or even a trunk) found by the Wisła and celebrating its arrival together. The carrying of the stick will be broadcast live in the Solatorium, surrounded by photographic portraits of other sticks.

The start of the collective carrying of the stick 26.09 at 18:00 at the entrance to the Swietokrzyski Bridge on the Praga’s side of the Wisła river near the point: link