Kupuj Lepsze Prezenty! Targi Jestem Slow!

[English version below]

Kupuj lepsze prezenty! 🎄 Właśnie tak zapraszamy Was na grudniową, świąteczną i oczywiście prezentową edycję targów Jestem Slow! Lepsze, czyli takie które są robione przez prawdziwych ludzi, z dodatkiem serca, w niewielkich (lub często nawet
w pojedynczych!) egzemplarzach. Czy prezenty mogą być udane? Oczywiście, że powinny! 🥰

Jestem Slow, czyli wielkie świąteczne targi prezentów autorskich. Do zobaczenia 6 i 7 grudnia, w warszawskiej Elektrowni Powiśle! Mamy dla Ciebie 120 lokalnych wystawców z lepszymi prezentami. Ach, jeszcze jedno! Na te targi wchodzisz bezpłatnie!

Do zobaczenia na Jestem Slow!

👉 Targi Jestem Slow #Prezenty
👉 Kiedy: 6-7 grudnia
👉 Gdzie: Elektrownia Powiśle, Warszawa
👉 Wejście bezpłatnie
👉 Możesz przyjść z pjjjeskiem! 🐶

Godziny otwarcia:
Sobota: 11:00-21:00
Niedziela: 11:00-19:15

Chcesz zostać wystawcą tej edycji? Zapraszamy tutaj:
link

Jesteśmy z Wami już ponad 11 lat! Dzięki za ten czas i do zobaczenia na najbliższych wydarzeniach!

----ENG----

Buy better Christmas gifts! 🎄 That’s how we invite you to the December, festive, and of course gift-themed edition of the Jestem Slow fair! Better means those made by real people, with a touch of heart, in small (or often even single!) editions. Can gifts be truly successful? Of course, they should be! 🥰

Jestem Slow means a big Christmas fair of original gifts. See you on December 6–7 at Elektrownia Powiśle in Warsaw! We have 120 local exhibitors waiting for you with better gifts. Oh, one more thing! Entry to this fair is free! See you at Jestem Slow!

👉 Jestem Slow fair #ChristmasGifts
👉 When: December 6–7
👉 Where: Elektrownia Powiśle, Warsaw
👉 Free entry
👉 You can come with your dog! 🐶

Opening hours:
Saturday: 11:00–21:00
Sunday: 11:00–19:15

Want to become an exhibitor at this edition? Apply here:
link

We’ve been with you for over 11 years now! Thank you for this time and see you at the upcoming events!