Moja Żydowska Warszawa | spotkanie autorskie

5 października zapraszamy na spotkanie z Anną Ciałowicz - autorką książki „Moja żydowska Warszawa. Antologia tekstów”. W ramach wydarzenia odbędzie się także oprowadzanie po aneksie judaistycznym, który znajduje się na jednej z naszych ekspozycji stałych - Czas Świętowania.

„Moja żydowska Warszawa. Antologia tekstów” to pierwszy na polskim rynku księgarskim wybór testów varsavianistycznych przetłumaczonych z języka jidysz. Znaleźć tu można fragmenty książek napisanych przez działaczy politycznych (Bernard Goldstein), dziennikarzy (Icchak Borensztajn, Hilel Seidman), literatów (Jakub Botoszański, Mosze Zonszajn), a także potomków znanych rabinów (Beniamin Dawidsohn). O wyborze tych, a nie innych fragmentów zdecydowała wartość faktograficzna. Teksty główne zostały połączone starannie wyselekcjonowanymi notatkami z przedwojennej prasy żydowskiej.

Anna Ciałowicz – etnolog, redaktor, tłumacz. Autorka książki „Wojny chasydów arcyciekawe. Nowy Sącz – Sadogóra 1868-1869”. Tłumaczka literatury jidysz (m.in. Ita Kalisz, „Cadykowy dwór niegdyś w Polsce”). Autorka tłumaczenia i opracowania tomu pism z warszawskiego getta rabina Szymona Huberbanda. Współautorka (razem z Robertem Kaczmarkiem) filmu dokumentalnego „Tora i miecz” (2015). Pracuje w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej w Warszawie. Członkini Stowarzyszenia „Twórcy dla Rzeczpospolitej”.

16:00 - oprowadzanie po aneksie judaistycznym na wystawie Czas Świętowania (zbiórka przy recepcji)
17:00 - promocja książki i spotkanie z Anna Ciałowicz - autorką książki (Bílý Koníček czyli Biały Konik)

Wstęp wolny!

To wydarzenie już minęło.
Sprawdź nadchodzące wydarzenia w dzielnicy Śródmieście lub w kategoriach: spotkanie wystawa