Sąsiedzki DŻEM – otwarte spotkanie muzyczne. Koncert i granie

[Українська версія нижче]

Zapraszamy na wyjątkowe wydarzenie muzyczne w Domu Kultury ŚWIT w Dzielnicy Targówek! Sąsiedzki DŻEM to integracyjne spotkanie przy wspólnym muzykowaniu. Przyjdź i wyraź swoje emocje za pomocą dowolnego instrumentu muzycznego w czasie jedynego takiego, sąsiedzkiego Jam Session!
W tych trudnych dniach wszyscy potrzebujemy drobnych przyjemności, które przyniosą nam chociaż krótką chwilę zapomnienia. Na spotkanie zapraszamy wszystkich – starszych i młodszych, tych którzy zamieszkują tę okolicę od dawna oraz tych, którzy przybyli do Warszawy całkiem niedawno.
Spróbuj swoich sił na naszych instrumentach (perkusja, klawisze, perkusjonalia) lub przynieś swój ulubiony instrument i zrób z nami wyjątkowy sąsiedzki DŻEM. Zagramy wspólnie na scenie DK ŚWIT!
Żeby się lepiej nastroić do grania wysłuchacie najpierw koncertu. Michał Burzyński zagra dla nas standardy Jazzowe a Jerzy Wardęski wraz z Justyną Kantorowicz zaprezentują najpiękniejsze piosenki z XX-lecia międzywojennego.

W programie wydarzenia:
19:00 – 20:00 Recital fortepianowy
Michał Burzyński, Jerzy Wardęski, Justyna Kantorowicz
20:00-22.00 Sąsiedzki DŻEM czyli Jam session
Wstęp wolny!

----------

Сусідський джем-сейшн – музична зустріч. Концерт і гра
Сусідський джем-сейшн це інтеграційна зустріч із спільним музикуванням. Приходьте та висловіть свої емоції за допомогою будь-якого музичного інструменту під час єдиного по сусідству Jam Session!
У ці важкі дні всім нам потрібні маленькі насолоди, які принесуть нам хоча б мить забуття. Запрошуємо на зустріч усіх – і старших, і молодших, і тих, хто давно живе в цьому районі, і тих, хто приїхав до Варшави зовсім недавно.
Спробуйте свої сили на наших інструментах (ударні, клавішні, перкусія) або принесіть свій інструмент і зробіть з нами особливий сусідський джем-сейшн. Будемо грати разом на сцені DK ŚWIT!
Перед джем-сейшном відбудеться концерт. Міхал Буржинський зіграє для нас джазові стандарти, а Єжи Варденський разом із Юстиною Канторович представить найкрасивіші пісні міжвоєнного періоду.

Програма:
19:00 - 20:00 Фортепіанний концерт
Міхал Буржинський, Єжи Варденський, Юстина Канторович
20:00-22.00 Сусідський джем-сейшн (Jam session)
Вхід вільний!

To wydarzenie już minęło.
Sprawdź nadchodzące wydarzenia w dzielnicy Targówek lub w kategoriach: koncert inne