KONCERT ARTYSTEK Z UKRAINY // КОНЦЕРТ ДЛЯ УКРАЇНИ

[Українська версія нижче]

Zapraszamy na wyjątkowy koncert muzyki klasycznej i ludowej w wykonaniu artystek z Ukrainy.

🌳🎶Koncert w Muzeum Wnętrz w Otwocku Wielkim będzie spotkaniem z ukraińską muzyką klasyczną i ludową. Usłyszymy wybitne śpiewaczki operowe, wykonawczynie pieśni ludowych, skrzypaczki, pianistki. Wszystkie jeszcze do niedawna pracowały w najważniejszych filharmoniach i operach, wykładały w Akademiach Muzycznych w Charkowie, Odessie i Sumie. Z powodu wybuchu wojny były zmuszone z dnia na dzień opuścić Ukrainę. Wierzymy, że w tym trudnym czasie możliwość kontynuowania praktyki artystycznej i budowanie wspólnoty wokół sztuki są szczególnie ważne, dlatego zapraszamy do udziału w wydarzeniu, które pozwoli poznać barwny koloryt muzyki ukraińskiej. Koncert odbędzie się w historycznej przestrzeni otoczonej wiekowymi drzewami i zostanie wykonany na wyjątkowym instrumencie – fortepianie Ignacego Jana Paderewskiego, aktywisty zaangażowanego na rzecz pokoju i wolności.

🎟 Wstęp bezpłatny. Podczas koncertu będą zbierane fundusze na rzecz wsparcia Ukrainy. Zbiórkę przeprowadzi Polski Czerwony Krzyż.
Pobierz wejściówkę on-line >> link

----- 🇺🇦 -----

🌳🎶 Класична та народна музика у виконанні артисток з України

Концерт у Музеї інтер’єру в Отвоцьк-Великому стане зустріччю з українською класичною та народною музикою. Ми почуємо видатних оперних співачок, виконавець народних пісень, скрипальок та піаністок. Ще недавно всі вони працювали у найважливіших філармоніях та операх, читали лекції в музичних академіях у Харкові, Одесі та Сумах. У зв’язку з початком війни вони були змушені залишити Україну. Ми віримо, що в цей непростий час можливість продовження мистецької практики та створення спільноти навколо мистецтва є особливо важливими, тому запрошуємо вас взяти участь у заході, який дозволить вам дізнатися про колоритні барви української музики. Концерт відбудеться в історичному просторі в оточенні вікових дерев і буде виконаний на унікальному інструменті – фортепіано Ігнація Яна Падеревського, активіста за мир і свободу.

🎟 Вхід безкоштовний. Під час концерту збиратимуть кошти на підтримку України. Збір коштів здійснюватиме Польський Червоний Хрест.
Завантажте квиток онлайн >> link

To wydarzenie już minęło.
Sprawdź nadchodzące wydarzenia w dzielnicy okolice Warszawy lub w kategoriach: koncert